  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
      
 顷 by ϣ     
 : Խ ʱ: 2005/10/26 18:44 :271   ޸        ɾ    ö    Դ    ת    ղ          
 ơƣҡҡλεڽϣѾԼβǸ䣬߳Сݡ 

ʱ绰𡰰ӿʹġ 

ӿڴͳ绰Ҳûнֱӹص˵Դ͵绰ʱҲ˳͵͵Ķָ 

ҲǲԼǺʱŵڴģջ߽һҾưɡ 

 

ԴӺһᣬûưɣgayɡβÿѣưҾͽӴɫԵĿ⡣ 

ҴڨҲδᣬһ˺ƾơ 

ֱһúмңҾħƵĸ뿪 

뿪ưɾȥ˿䣬ϴ 

ѺܾδԹã͸ƽֶ֪ϴ 

ıңҵ壬۾˿̵´档 

ֻҪ˿϶ᣬʹҪֻҵ壬ʹһٵģ 

ᣬߵԡϴ裬ˮͷ£ܱȫ 

ѹһǿҵϮңҾȻϴ˺ۼ 

ͻȻԼ࣬סĲ塣 

ԡҳᣬҺܿʹ·׼뿪 

Ҫһһء߬ҵ֡ 

Ҹһ룬ˡ˦֣³Ʊת뿪ղһǹ۾Ȼм͡ڿǲ̫Զˡ 

ǬЦȥǸ͡𣿡 

һȻĵͳڳԳЦղʱ㲻סĺ֣޵ﻩġ 

ûߵſڣִ󺰣´ٺǸ͡ܣԸ⵱油ࡣϾûٻᱧصĺӶǮ 

ٺһòã 

Ĳ뿪ʱӾƵ꣬ҾȻ벻ȥ 

ᣬСݣ 

ˣҶǣһиҵģǰͰסĵط 

ƣؼңߵ˯ǽԴĺֹͣ 

ͷͣҲԼģ´ͲסŻ£µûĿڲԱߡ 

Ҷ֪ΪҪԼ 

Ϊһƭҵˣ 

ĵ绰塢塱ҽӹʹܻ֪֪Ǵ첻ͣҲҲ绰ֹص° 

ңе㲻˿˵ 

ֻ֪ˣΪʲ᲻ᣬչ㣿ҪҪҹ 

ˣңԼһϢһһҾͻ 

ţϢһ£ĺܲҰɡˣڲţҪ˵𣿣 

֣ͷһҪˣҺܿͻ 

ţ֪ϣᰳԷͲӰǸϹĵҪҮͣǶ䶼ˣ 

ţҲ˵ˣ 

ãݰݡ 

ϵ绰ֵشϣ޹˯ȥ 

˯ᣬӲ۾׵Ƶġ 

ᣬǾѧУһˣǽҲֻԼ˼롣 

صѧУѲ㣬Ҳˡ 

ҲߵϵıѸסҪˣ 

һѳҵǰſͳ裬ʱͿ˿ҵͣ£۾׵񼦵޹𣿡 

˵󻰣ûУ˯ã˵Ҫʼˡָָ̨ϡ 

š㻹е㵣ģ۾Ҳܿ춢̨ϡ 

̨ϵҲңЦЦͻȻᷴӦȻıͷ 

Ϳʼݳǡ 

Һϲ׸裬һֱıƣ׳Ҳܴˡ 

̫ˣԣ̨ϵߣվ̨ϵȫǸµ֮ӣâɣܼ 

ͳһΣֳ֣׵ 

ǳ̫ˣõýʹͻȻãʱ˻ǰѧ˫ܣԼ˸磮̨¿ݳ 

µͻȻӳ˶Ǹ磡һҵĶˣëֱ 

е㲻ףû°ɣ 

û£ɡҶͷð亹Ļش 

̫ɱˣԼˣȻ֮򼪣 

Ϊ֪͸ĹϵᣬҶ֪ˣ 

ͳľһֳ಻ϵҪ󡰰ɡ 

ͲõЦлĻ˷˵лλнĿˣⲻҵĸݳᣬܡɡԲ𣡡 

׵УȻ̨ڳдﶼĶ 

͸̨ߵǰĿ£˵İһӵ뻳 

ŵʣСˣܲ᲻ 

е㲻ȻĻͷ뿴ûᡣ 

û˵Щᣬ׽ҵ֣ڳİϣ˵ȥ칦ҺͿᵽ 

˵ᣬͰ˼С֡ 

ûˣ˵ˣ£ղΪʲڶңұɣң˫ֵɡ 

˵֪Ҿûĸܣϲŭ֣ҶҵıʱأֻΪһſࡡ 

˵û£ſҡĿ֣Ȧֻѹȣİοֻα 

֮ڲ 

ΌʼеһְҵҵϹӣ޵۾ֻһ컹˵û£ 

ſңҲסƿ 

뿪ʱҵ󣬺¶ȵһһ٣˭Ūģ 

Ҳ֪˵ᣮ۹͸ޱߵŭҲԾڲ 

һΣǵǵǺۣ˭Ūģ 

Ҷ᣿µ˵ȷңƭȴ 

һʣҲżû֣Ա˵ 

ŵĿң㱳Һһʶˣһҹ飡 

ԣһʶ˱ҹ࣬Ȼû󣬵ɵҺˬûУʧصĴ䲻Ļ 

ɫ࣬ͺ嶼ڲһȭϣȻҡ 

Һ۳򰡣Ұ˵ӽᶼҵģ 

ӲͣڰգȻճȭͷջأͨ죬һ仰Ҳ˵ 

𣿡һᡣ 

۾ˣ£֪㲻ˣң 

ʸ仰 

ŭҸĴУ㣡ңҰɣ 

˼˻ϣƿڴ 

ۣӿڴͳָʹʣstar and wai׿ΰңû˵ɣ 

ȻʱɫɷףҲϣòŷӦ㣮֪ˣ 

ǰ֪ˣҷ֣ǷһӣҵԽԽһʼ͵ĥʱֻʱ޵İϷҷʱȻ֣ 

˫§ҵļ磬ʹǸε˵֪˵ᶼûã鲻ģҰɣ 

ҷִһ⣬㣡Ӧֽ֪ܰһعģûпǹҵ飡ҿԴң 

ûᱻҴ׽ҵ֣ҽңԲ𣡶Բ𣡶Բ𣡶Բ𣮣 

˵Բãкܶ˵࣬Ϊʲ᲻˵ʹĲҸˣƭŪҵĸ飡֪׿ΰĵܵܣɵһϲ㣬Լ׸磬ʱڰЦҵİ׳հɣ˵ĵϲң 

ʹĽüͷ۷Ͽҵ˵ҸİġҰ㿴ñҵҪѹûҪŪ㣡Ҳ˺ܾòž׷㣬Ϊ֪Ҹʧȥ㣡 

ټˣ׿ΰ㲻ʧȥҲ׿ΰԶֻƷѰ˸һһСΰĶˡ 

ĿУҪģһ޶ҰˣΪСΰĵܵܣƷ 

ڸҵΪϣջң֪׿ΰĵܵܣԲŰ츴Ҳ׿ΰĵܵܣʼĻҲûУΪͰĸ֮ŷˡ 

ͷ㻹һ𣿡 

õ̧ͷԭң 

ҵͷ֤Ŀб˭ҪĻ 

ΪЦʣ֤ 

ٴӿڴͳ˫ָƽģǣҾ㡣 

Ȼңֳָɵİջء 

֪ԼܹݣȻǼϧ˫ָҲ˸磡 

һ𣬶˵չһ飬ֻһΡ 

ҵٿس鴤ԽԽѹ 

ͷļ֮ɰ˵ɱΣҧҧҽָ㲻ǲǣ㶪 

һְָӳȥݴԣˡһָʧȥӰݡ 

ͼû˴˷ƵܵǱߵĲݴûҡ 

ɫѾʼķΧСĿ꣬ҵ 

վһԣ￪ʼԼĳ嶯ǿҰݰֽŶˣѪ 

һҲûᣬƶļ 

һֱҲᶼҪ̧ͷ˿ңɳƶʹ˵ûνҡԹҲûνǲܶ˫ָСΰѾˣѵһ˵Ҳû𣿡 

úܶԣʵҲûʸȥ˫ָ 

ǵĶֻǽĵߣĿУҸԶȲϸ硣 

ĵ᣺ǣһ˵ҲûУȫ˽С۵Сˣ䲻еĴǣ˰ɡ 

̧ͷңǲº̸ֵġ 

ǿĳ鶯һ£ڲǺ㡰̸Ǹ㣺Ѿˡһ˫ָҲ᲻ȥˡ 

Ưʧ˳ª 

ڳªԼҲϲԼҾȻ治ݵ˵Щ˵Ļ 

ͱңԲָͣĵ˵ΪûԹ𣿡 

Ϊɱ 

õĴ𰸣ľȻת뿪 

Һ춶ˣһӣ͵һΰɡ 

磬ѡϣϣҾʧ֪Ҿ 

һ˻صᣬڴϣ͵ĶֲԽĵ¡ 

ʱӦҪˣȫûθڣڴϣӿղŵĲ䡣 

Բ£˯ؿơ 

ҵڴϣ봹ۣ 

ᶼȫƱǬʧȥˡҲͷһʧֻǽ˵ǡ 

˵쵹ҲΪ 

ȫʧȥʱ֪˶ãڵϣͰͻ 

һٵĽŲ֪ɰǱ߹ 

Ȼһ˲䰢վҴǰһۣһڴϡ 

֪ǺģӦҪ˵Ǹ̫ˡ 

 

Ļһ͸ҵģҲ˽Һ͵£ѡĬ 

ʱĵ绰ʣҵûУ 

Լ绰һ˴ϣᰵҲ͸ֵͲ 

ǶҺܾˣҺϣɡ 

ţҺСҲŲ˶á 

ˣȰϢһɡ 

ûܣҲǶԽָԲϢ 

Ǻãˡϵ绰 

ϣ迴˿ңе㵣ĵ˵㣬㲻չ˰ɣҲ˺ܴĴȥͿˡ 

ˣҪ侲һ£ԼЩᡣ 

˵̲סίĿǣҸĽָ 

˵˵ȥǣ磡 

һʼ֪˵ĵܵܣ֪Ҹˣ 

죡Ȼһ£Ծ졣 

ҾɵһԼһֱڹȻͱҵıҪƭҵ˵Ǹһֱݵĵ 

ӵңԲ𰡣Ҳ֪ί 

ױܣΨһˣҲңأڰĻһ˳ȫ 

Ҳһޣͣ˵Բ 

ϣ߹ӹֵͲ뿪˷䡣 

ҺͰҲ֪˶ã۵Ƥ˫˫ĵڴϡ 

֮ļ죬ҲһֱңڵѰ˽ָ 

ַ֮ᣬҾûмͣҲûٻᡣ 

ҺܹһЩϸ΢ҲΪŪԼ쾫ѡ 

ÿҶ˯ãήң˫۸סһ㶫ͻ£˶һȦնˡ 

ҹ绰ȴһֱ䡣֪ˣһħƵĲֻͣԾһţι˭ûգ˵£ҿɲһظ 

 

ԽԽĺ͡ 

ҿϽҸˣ 

ҿһ 

ÿ븶һ㰮ȴֻͳĺޡ 

ѧУ֪ͨңҵõϣѧıѧλͿԳС 

ҳ룬Ҹܲһ˿ϲãҲܺ˷ 

ãСΪҴһźһϢ 

͸ҵġ 

 

ϲԵϣѧ޶˶ʿ 

֪Ϊ̫ʹ࣬ѡ֣let you go 

ܿͿάҲչʱ嵭һУûҵӰ£⡣ 

ϣԱǰĿǸʻĿ 

 

 

ҪȫҵΣС͸Ͻҡ 

ңԥһᣬ˵ࣺѾ뿪ۣΪҪְִӦѧӦ˺ϧĻԼ 

 

ϢѺңǰһڵε 

磡εǰֻСĺ 

ҵĴأҵĶŪ۾˵ѹˣղͻȻεҺСˣ 

һˣ˵ 

ԼСʱɣˣҲöˣȥԵĸɣҪúϢࡡ˵갢ͼ뿪䡣 

 

ᣬҲڴϢøеǬҾ´ˮȡ 

ϵƻʹʯѧһҹͶڱԳƻˮ 

ʱǾ죬ΪЩëƤҲԳ첱Ӵ֡ 

췢£ԭѹ¡ 

صʱǡ 

һʱֻϵĲ͡žһء 

Һ͵ĹϵͺһصĲ飬Ѳ޲ 

뵽ͻȻʧȥǵļЩ飬ƴһʮָᣬֿʼΪԼΪʧЦ 

ѵѲƴһҺ;Ϳ߻һ 

̫Цˣҷ־˲ңҲʧȥʱȻԶʧȥ֮ᣡ 

Ψһİοǣںңǵϧ飬һȺᣬͲټǵһˣ 

ͷѪҲз֮ʹ 

㲻ԸЩɵ°򷹻İͻȻ£һ˦Ĳ顣 

Ҹղһֱǲ壬Уҵͷ˿ԼѪѪġ 

ԭҸˡ 

Ѹֽҵ˿ڣ˿̫Ѫһֱӿȫˣ찡ֹѪѪɫĲ԰ӣҪ˯ 

ϣĺҲ˹һѱңûʱˣҪҽԺ 

һֱܣһֱܣ 

ҵʶҲʼԶȥԺһ֣ͣ 

ͻȻеƮƮģû 

ѵѾˣط 

۾һ 

ᶼûУһƬڣͨǶ 

ǵȻһܺõˣҲҪµɡ 

ǰߣڰͷһ⣬Ҿͱܵǰߡ 

춴ԽڰߵһţŵһǸƯĻ 

ݵϿʽĻƯһ˺ˣ 

һƯķ򸾴ÿɰĶӡ 

֣߽ǣȾǻա 

˭֪߽˭ᣬŵ죬Ŀ࣡ 

ǣǶҵĸĸСкҺ͸磡 

ְ֡͡衱ƺˣеĶ΢Ц֡ 

Ҷûҵĸĸ͸ˣ뵽޾˼ӿͷӯְ֣裬磮ȥۣܵߣҪһ 

衱ſ˵СҪޣǲᶪһġ 

һϲصܵǰҪͶĻʱںңѹ 

ǰٿͣ½Ųͷ޵ 

ת뿪ʱڽңһİܵܣ 

ף͵Ļһ֡硱ͻȻСкʮ꣬ԼʱͰɡ 

΢Цܵܡ 

磡Һ硣 

ܵһ룬ǡMoon Riverϲӡ 

ͣˣһڵ࣡ 

Ȼ;ԶԶһ˵١ 

ҺȥǱߣڽңҵͷ˽սԥͣⲽ 

ҶȥǱߡ 

ᴫܵܣҪúûȥңһúõĻȥ 

磡 

ܵȥԣᱧס 

ͷٿһۣǶʧˣ 

ŵһᶼûУһƬỨ 

ȻǰһͶʧˣ 

ͣͣ 

ŵðһ亹͵۾Լö˶˵˯ڴϡ 

һֻ龪һجΣҾ긦Ĵ 

۾˷ܵᶼ˳ĴУǿˣˣ 

Ľкϣ裬ϣ᰺Сյ˶һһı顣 

ʱҿ˿Χɫ컨壬ؾĴ 

ﲻҵķ䡣 

ʰ㣬طϰֻܷ⣮ŵɳơ 

ҵ֣ҽԺѻ졣 

ҿ˿ִǵΣͰ֣żԼǰҵĸɱ 

ˣѰûǽ˵ģ죿׵ı簡ҵϣۣĳҭҭ 

Ҽѵָ̧˸ͷԣ𡣡 

ϣ߹㣬Ÿ㲻Ҫѹ 

ҲԾ 

СߵҵĴǰһˮҡ 

뿪ʱҽס 

ϣͰ㿴˿ңͶС˵СƺЩ˵ɣȳȥˡ 

С˵ͷվҵĴǰҵ֣ 

һ˺ܴ³һĻͣģ 

СҵʣȻ⣺磬Ҿ֪⣬Ǹһ֮㲻𣿡 

ҡҡͷޣҶʴǵ˼ǵĺԹ᣿ 

ǻǰ޽֯С΢ЦӦڱ 

طɹһʱĵط 

ʵҲ϶ǷǶΪҲ粻ÿʱҲᵽط 

ΪҸģɡ˵ɣʮ˽ڣҲǸɺ͵ա 

ǣǲҪȥҸ磿 

ҵ˵ͷ 

СЦЦţһ㰲ŵģͰĵٳ 

š 

˵˻ῴһЩ񣬴 

Ҳ˵ҸղŵǸǷʹĹɡ 

ֻԤУǣ˵ָߣҾⱲӶѲ 

ܹغ־һ᲻ҵѺˣķһǺ 

ȻԹˣΪʲûԼİˣ 

ˣͻȻҵֺԤ뿪ҵľͱӲѪܵĳɼˣҲֹͣһ 

ԣһҪȥˣ 

˼óҲã 

һţǼʱκ¶·ԭ֮ͨᣬԼֻӹš 

һжȻʣƼա 

һ˸ףܵܣҪúûȥңһúõĻȥ 

εҷԭߵ˶ܹҡ 

㡢СաСǿϣᰵסԺڼ䶼չңƣһ־ҽԺͼˡ 

ԣҲ˵Լһû˰ˡ 

ԺϢ˼죬Ҿ׼ΪˣСǸסڱͬĸ츸ĵܵܣϣ 

Һͨε绰òеܲһĹ㶫˵ҵձᣬᵽңЩסļңҲ͡ 

еҰһоɵĹĴŽ䡣̲֮סóٿһΣװҸһЩżƬռǱ 

ҷ͵ţȻѺ͵һοͬǵİ飬ǽ˶ݡ 

ʱԵһסҸĺģȥǱռǡǷţУǸˣ 

ҵĴǲѡһǻѡڵ· 

ᣬ䣬׼Ǹطһغһľ 

塢塱ͽӹ绰еŭ磬Ͻӵ绰ˡ 

С£ܵԼܾãüͷ 

磬Ҹѡۻңλá 

ǲǿˣСδԹ˵Ψһ뵽ľ׿ˡ 

Ž磬ϧĻԼιȥøɱ 

ᣡɱԺһƬ磬 

õģѾԺˡʵ뿪ᣬ˶㲣һȦǶŲȥ˭֪ĳˡҲãҲӦʱ򻹴̼Һûɱ硣 

ûлػֻһ׿£ⱲӶԭԼ 

Ϊ뿪׿Ϊã벻ԼȻɱһл 

磬ȷʵλðɡ 

ǧꡣ 

һ߿ġ֪ҽԺ죬һ˵ѾֻǸӣĲ̣Ծ˵Ӧûڱ 

𣿡ͼܺ벻Ȼ鵽زԼƲ׷Լ䡣 

Ҳʹңޣ 

ȫû仰Ϊ˶𺳣𣿡 

ţӦÿ쵽ձˡ 

ᵽ֧˺ι۱μ 

ܸ齵ľƵַ𣿣 

һ£ҺԵݡʮɫıҲھƵ 

㣬һˡ磬ѵõ޺ûᣬᶼҪ룬ֻҪԼ⣺ǷٰܷͶ˵ĻܷѷϵİȫתˣĴ𰸶ǲĻ磬Ӧ֪ԼҪ 

Ĵ𰸣ȷǲҲʧȥ׿ģ֪Լġ 

ϵ绰֪ԼԲӱܣҪϿҵȥԶ׷ˡ 

 

̫ɽϦͣɷƯ׿Լ̵ķɻڽλӣĪȻɫ 

˵һ춼ڷɻ϶ɹϳպ۵תһ̵Ŀĵأǧ 

ڻϣ׿ĳѰϣ 

ֻǻ࣬˴û棬ҪҵԷ񺣵롣 

⣬׿Զۿһ߾һдֵĴӣͳ߽ϣ𣿡 

˷ܵ׽׿֣׿ɣƬܶ࣬Ҳϲ㣡 

׿˵ͷȻǾһ뿪ϣĳӵλϵļҡ 

ִüʱѾϣ׿ƣ۵ƤҲˡ 

ϣһžͳɤŵĺ裬һˡȻ׿ߵ 

һ͵ʽݣüȴйŵĶζһӣĴ󻭣صĴڳҲһԺܱµĺͷޡ 

ϣ׿ߵһԼʮ꣬ӺݻŮǰ˵裬λ׿ǰ˵ס졣 

׿˵ͷĸã׿ҿͿԡ⼸Ҫˡ 

ؾ΢Цã˵ţԼҾͺáϴȻԷ 

ţĸ͵裬ȻƯֻǵһμ棬׿ͶĲĸкܺõӡ 

׿ϴ͵ʱһˣüҵùһ°ؼҡ 

׿ͷкá 

˭֪ùһ³һģ׿ʱᷴӦĴ 

״ùһʹ׿ļ򣬺ĴЦӭǼңһкӸ֡ 

ԭǻ˵㶫ģֻǺ׿棬ɰ׿ۡһЦ˳ 

һ൱Ǣĳһ˵Цģȫһһμˡ 

˿ˣְ֡衱ֵ͡ܡ׿Ȼ룬ļҲڣҲϡ 

һͥ˵һԷֻһ򵥲£׿˵ȴһҲġ 

뵽⣬׿Ȼеӯ 

ע⵽ۿ΢죬ϣе˵Ƿ̫ˣ۷ģ 

׿ЩΣֱĨĨᣬд˵ҵļ˶ˣܾûԹһһ˳Էĸо 

е㱻Ŵ׿˼ЦԲ˵ЩֵĻǲҡ 

ùһ׿ֱʴ򶯣׿ͷȰ˵һġ 

ؾغϣЦҲ˵˼ģ׿һͷˮ֪˵᣿ 

ʰʱϣŸ׿Ǿĵ˼ǡԶӡĸ׾ڸ͡ 

׿ůģĵ׵ϲˡ 

ǵձĿģѰҶ͡ 

ؾ˵»糾ͣҹŶǿֲͣæϴ롣Էͺϣߵ˯ 

ҵ˯ϣ˯ǵ͵䣺ģ͡͵棬߰㡢£֪òʰһΣȴѵʰһҲԼĶ 

ˣ֪𣿡ϣһƨϡ 

ţСᵽǧ֧˺ι۱μ׿ԡ 

֧˺Ҳȥɣܷ磡 

áˣһ£֪֪׿óͼ˵Ƭ 

ϣӹƬڳ˼⣮ 

ã׿ЦЦ֪˰ɣʮǰƬˣطѱ˺ܶࡣ 

Բ𣬰ﲻءϣЩǸɦͷ 

ɵ˵ЩѰҺܶ࣬ҿסļң¶޽ͷ 

ϣͣЦòƽƬϵļˣ 

ţʱֻ꣬ձлص᲻ãĸͳˡǴжҵش󡣡 

ϣԵΪ׿ѹ 

׿ƵЦЦ 

ϣЩΪ飬̵ʵ㣬ҵĸ磮Ǹˣ 

׿ЦζԡԵأֲ˱˸ܣҪȱ㣬켸ҹҲ꣡ 

ԭҸỵϣЦӡ 

Ҳˣףѽӽʵֻǵøӵֽϻʶ˾֪ܴ棬ǸЦԸȾˣһ˺ãֻĬĬڱӲҪ˵͡ 

Ŷ˵ǸȤˣҲʶ 

ʶ˾͸ʶ˾͸ 

ϣЦҸȤĳҲ֪ 

Ϊʲ㷴ʶС 

Һϵbbsʶģ֮ǾͽʵϣʱҾǷһ͵ĸ磬˵УҾ֪û´ 

֪ͳ㣬һܵܣ 

ȻձͦĶҺؼҵ£ö֮۵Ҳеʶ 

˵軹ߵ£ 

ţͲ˵֪ʵܹ硣 

׿ҲؾӦһܺõ裺û̽𣿡 

Ҳʹ֮ 

˵ؾټӣ׿еͬĸףƬ 

ϣ˷ܵĴ 

׿ߵͷó͵ƬȻ᷵ϣķ䡣 

ϲεĿƬϣԭҸ糤˧İۻɫģܸߴ󣡡 

ǿܸߴ󣬶ĺܸߴΪУcm 

һߣcmأҸ迴ϣ˸߲ҵı¥ݡ 

׿ߵһ¥ʱؾطƬЩۿ΢죬ǺܹûĶӡ 

Ŀ龰׿ҲܸжĸӿԺͺ֮֡ 

磬ϣͺ׿ǧ꣬յ¶ʮȣ˱¶Ƚ͡ 

Ǵһصѩһ 

һҪҵأ׿ĬĬ 

֧˺ձڶɽγɻɽλڡ֧˶үҹ԰ڣձȪʤء 

һһȵġμǵصʢ£ÿһѮѮС 

ߵѩصĵط׿̾Ϊֹˡ 

ĺܴҪһĺѡ׿ĳͼѰ˵Ӱ 

֧˺ˮ峺μɫǸʽı 

ڳıĿ߲ʵ£ӳɫʣҫ۵ĵĹâĿѣԡ 

׿Լڲɫˮλɾһ 

ڴʯˮˮ豸ɱûпͣС̲һıȴ¶Ȼ̬׿òס̾ԼѰ˵ġ 

׿ϲЩͬ͵ıǱ߹˺ܾãϣҲͣΪ׿ա 

ĵ׿е㲻˼ϣֲԸŮ㲻Ƭˡ 

ϣЦӰҵȤҿ࣬Ǹܺõģضʵϣһۼ׿;Ư 

Ϊ˱ڻϣ׿һŽڵƬϣȻ׿ϣʱȻ׿ӿеƣϣֻWھ˵Ƭܶࡣ 

׿Ҳû취ֻεգֻǿþƲͣǸֵħˡ 

䣬׿ȻıѩУʱˣҲ촽ϣȻףԲͣĲ˫ơ 

ϣӾ͸ 

׿ӹһڣĵůеҸ 

ڳ˱ۡбԹѩ޻ݺͱݵȡ 

׿ߵıԹվϣ˵ϣҪò߳ 

ðɡ 

Թ൱ΰƯ߰һıͱǽӳʹâ 

Թڲ˱ͱǽ൱ӣЩͨ൱խÿҲ൱ӷףӭ߹൱鷳 

׿ϣʧɢˣ׿һߣһ߽ϣģ 

ԹҲûоͷ 

׿ԽԽ䣬ֻܽȡůֻѩأˡ 

߶׿ۣȫǰ 

ߵǵխݲͬʱ߹ͨľǣӭˡ 

׿߹ʱԷͻȻܱ 

찡£׿ͣԷĻԷֻܴܾʧĴУڸᣡӣſ 

Ȼ׿ľȴʧ⡰İˡԵĵͻУ 

ףǣ 

׿̧ͷˣñӵĺףīʹΧȫӡ 

׿ˣԲ˼ĺˣϲ 

ЦЦñӺī 

ͣ㣡ͣ׿˽͵Ļӵ 

˽ӵһ𣬼խĿռת˼Ȧ 

Ķ𣬻ǣҶǣٴ 

ʱ˲ͣס׿ֻصˣ͡ 

׿Ҳ˵ͲͣĶ沿ļⶼڳ鶯ӯ۽ޡ 

Ҳ൱һ˿϶ıеˣǹǧȻࡣ 

һʹýϢϧӿ𣬿׿ᣬ͸޷˼ӾͲһеȥ 

ͷ­ͣתһ۵ûֻȵýܵǡ 

һǼգֳ׶ 

ʱǵúͶ˲ŷ֣ǹڳֳվ˿ֵֺȲɣЩĴСɡ 

ǾҸضȥ׿ֻ࣬ܰͷڶ͵Ļߡ 

෴һҲ黳ĴЦɰģԼĴ£׿˰ڻڻ뿪 

ϣһֱᣬһ뿪Թ 

ʵҲǳĹڡ׿ڽʱ˶Ⱦ˵ĺΣһ˲䣬Ľ磬 

ˣе㲻ˣ 

뿪˱μ᳡׿ָΪϣͶͻܡ 

ͽ§׿еΪ׿˼ڣȻĵݻظͣӹͷ 

ϣܵĹһӦǺܶĵ£öȻ˻˵龰Ƕܰۡ 

׿§ˣΪط꣬Լкܶ໰˵Ǹղűе˴ߵĻȫʻضӣȫӵУݷ֮䣬ⶼڡ 

Ȼ׿ֻǼ󣬶оΪ˻֮ǰӺ͸ҡ 

ֻϲã֮жԵݣңԶձûԼʱ͵ص㣬֧˶ǾȻҲⲻ漣᣿ 

εʹǵԵݻδϣһԣ 

˾;úܺЦͲ֪ģϣе⣬򲻲ǵġ 

ϣ춶͵ͰĪĶܾηսսģҲ˵䣬ֻ׿Ͷ͵ߡ 

ЦľǣΪ׿ߣcmʵҲ㰫Сֻվ߷ֱ𣱣cmͣcmм䣬ʱ˸Сˣ˲һͳ˸֡ 

˻صüҡǼգùһҲڼҡ 

˼棬ۺ족һ¸ĸ飬ĸΪ֮Լˣ͵ĺȻùһ˵һġ 

ùһҲĴ 

׿һ㶼˵ᣬֻ춲Թɫϡ˵Ļҩζ 

ײײϣı۰׿Сʣϣ˵᣿ 

ϣ۾һΪ׿룺˵ҪؾƵ꣬û־˵Լģиûع㶫Ը˵Ȼᣬ˵ˣԼԡ 

׿⣺͵ͣǲˡ뿪ΪϲͥӶܺãܵһѵõļͥů 

ǰ߬͵ı۰򣺡ͣǲؾƵģ 

𰸣Ȼеϲ㲻һ𣿡 

ҵȻһֻϲ׿ѵõļּ 

سӵؾҲĨȥ¡ 

һߵأվĶͣסˣûг 

ĶӣʮûĶӣ 

뿪ʱ򣬶ֻ꣬ڶˣòãߴӢ 

ǰƬãڿˣöͺǰֱһģӿ̳ģŴ˸ֻտɫۡиǰǵĶ 

ǼĶӻɷֲ£ݵùһͶǳսһ 

춽ס˹ȥ˶һͣ 

۾ԼĸףͱѺܲˬ͸㣬䳰ȷ̫̫ԭ㻹ǵҵ֣ 

͵һһĲؾͷѪ 

׿൱̣Ϊ֪ؾʵܹӣͻ˶ʮԹޣɲ 

ͣʱ򶼲ˣһٸߡ׿˵ 

е㼦ţ붭ͿԷ³ɼĸദһ£ůļڻ˵ġ 

øҲ˽׿Ŀģ˵ˣԸٰѿȥľƵꡣ 

Щҡ׿ֱࡡ 

һҲֻ׿һųΪѵ߽üҡ 

ү׿ϣ˶һ׿øӻһơ 

ؾ϶˵һ춿ΪһٷˣȸԾĶҪ 

һᣬؾḻķ˳ķˣϣĸ׵ƫģԷ˾ãƽǳġؽ쾹Ȼ᲻õף 

룬û꣬ƫҲû 

ڣ˴ºī˿׿ĸڣϣĶ棬״ν뿴ͣϣȻе졣 

˧̫ˣپµƷ˲ӣͿһˣһϣˡ 

ԷʱؾһֱԾĶͿҲ֪ĸڿβҲؾһ¡ 

ԼؾֻĴͷ 

ؾѹùһҲʹΪ˺һؾط˶͵ĸȨ֪ͷ⣬ùһܸжҲãɾϣҲȡ͡ 

ԶһֱĴǸΣԼȥ裬Լ׶ϣȴһļͥ 

춶ͣʵҲûĸףӲҼиļͥҲȥ׽ 

˸£ֻ˵ͷԷһԲΡ 

ֻϣ׿żĴա 

극׿ͺͶһķ䡣 

˸ڴһˣ˴˳Ĭ 

֮ʼշ̫£׿ΰǶһ¶׿ɵӰϧĻԼ׿Ϊȥɱ졣 

ļ𻨹ᣬ侲֪ԶԷԵ 

׿֭Ҳ벻δ򿪻ϻӣѵʶͺʱۺϧ飿ǷݼԼĸ磿 

춻Ƕʹƾ֣߽׿쿴סµİ̺ۣȫ¶ҵģ׼˺Լ塣 

̺ۣͻĲԼ 

ˣԶԵ׿͡Ц˳ͻȻ˵Ҳ˺ԼǾͿ᲻˺ңȥ 

׿˵ĶҪٳһӵͷˣҧгݵ˵ҸɱǧϵһǸϣ 

˵꣬ס׿ȵĽ 

ɨԷıݣ˱С࣬ʩŪ׿׿ѹҲ׵ıħ𣬽߬˵ı׿糺죬WĴῪϣҵĴϢ 

˵ı飬ѾҰǵĶһھǰſſСñ 

³嶯ɿе׿ڴϣȻԡ 

ץ׿֣ʩչıɱ顣 

ѲԴı֤ԶҸΪԣҲֻһˡҿֻ᲻֪һЩ˺£Ȼһ֮Դң㲻Ӧ˺Լ 

Ͷ˶٣ḧ׿Ͷ 

Ȼ֪˵˵ǿܷϣ׿ԹԼᡣ 

ЦЦ˵㲻˺ԼӦôͬ񵯡ǹ͸ͷɵң 

׿ЦᶼҪ쭳ãҴAK47Զǹ㣡 

֮ᣬЦ⣬Ե˵ʧȥһȥϣҡҵİҲ֧Թ޺ͱĿԳΪȥɡ 

˻˵Ļ׿˽˵ĳЦЦұΪ˸Ъ˹Ŀ棿 

Ϊ˸Ъ˹Ŀ棬Ҳȱһ߱ʬá 

ܵҶ㲻аֻк𣿡 

ֱܲԡ 

ǵģ˵Һ㣿 

㻹ң˵㻹ںҡңΣϧһҲġ 

ǣҲ˵ģ׿֪ǺЦ 

ԸԸµ׷ࡣ´ߵ׿ǰһơ 

׿룬Ͷû£ܵϹĻ̡ 

׿ڶ͵ţСֹҲһ𣬾ͲǧΪƱܱ𡣡 

Цһëεţ㾹ȻΪһǮƱж 

׿Ƿһۣ˲ˬ׿ֲ֫ٵƻաɣףǼɡ 

׿ЦЦھ˹衣 

ýƣ˾ӵߣ˴ñ۰򵱳ɶԷͷΪ塣 

һ磬Ҳδԣ;Ҫ׿뿪 

̰˯𴲰ɣ۶У׿ǳ˯ 

ͱΪ׿ֻ׿ܺ죬һͶ̵ġ 

ҡҡ˯˶û£ 

׿ѵ۾ϸŶȣ 

ô̽̽׿Ķ 

ˣķգ 

ԼãŸճԺ۳ͶȫδϢ֧˺μһ죬ˡ 

ոѹǷ¥ݵϣ׿ķ䣬еžͽȥ 

뱧׿ϣʣ£ 

ˡ 

᣿˰׿Ķͷȷķգϣ򶨵˵ȱƶڳһëȥҩͽչ 

ϣ¥ݡ 

ҲëΪ׿󣬹һᣬùһ 

˹ȥ֧׿ιˮ 

ȹˮᣬ׿˯ȥ 

ͻһֱ׿ԣùһļ򣺡ѾԹҩֻҪվͺãۣæһ綼ûԶͰɡ 

˵ 

㶼£˭չùһ׿Ƕ͵Ѩ 

е㶯ҡùһټ˵ȳԵ㶫һͻϡԣȻ͸ҩԹ;Ϳһչ 

գû˵ЩᣬҲùһ¥ݣ͡ 

ãؾؾϡ׿ķ䡣״ͲݲݳԹҲܻȥ׿ 

ᵽ׿ſ˫ֻۣؾغ룬شϡ׸ι׿ 

һһڵι׿ԣһͷڷյ׿еԺ߬ؾص֣ݳһ䣺裮 

ؾ΢Це޸ĸĺӣҲεԼ衣 

׿۾չؾأ˵Բ𣬲ĸ衣 

Ȩϲɡؾ˵ 

׿ЦЦ衱ϡ 

վ⿴龰ûнȥ 

ԼСʱʱֻпӶСʱǸƽջ֦չҲһʩۣ֬չ˶ӵƽĸס 

һ̣ǶĽ 

˾ͱӦΪؾشδĸ׵չ 

֪ģĸϸĵĴĸģֺ£ֻͷӿĸչĳ嶯 

һЩؾػعͷᣬЩ˵ͣչ˿ɡֻҪͶ˵ͽŵҪ 

ͼĸ׾֮ӣ̲סǣǣЦЦһԿ룬ӦñȽҪ衱 

ֻһЦվѾؾĻŭţҲʼһĶӣͣϴë𣿡 

šӦëȥϴּ䡣 

ĸӾ䣬ƽ͵һչ׿ 

˻ƻ裬׿ղˣ֪뿪ùһȷ˵ĿڣողգʵڲٴˣͺһϢɣΪһһ㡣 

ڱ˵ĵطץס㣬ֻܹԹԾͷ 

ûлػ뵽˵ϲͥղֲץԼĸס 

˼һ᣺뿡̫ˣҲ۳Ͷ٣ձʱ䣬𣿡 

˵Ҫסļңùһֱϲ⣺ȻλӭˣҪɣͿһͺá 

ȵƵù 

Ҫ˰𣿡 

ˡ˵ն뿪üң̫ףԼҪסüңֹܲˣ 

׿˵һ˶ͺüҵľ룬ǶͶؾصӡ 

סһʱ䣬Ͳ֪ĺøӻˡ 

ùһԸͺͶͺ񣬶ҲһֱҪһͶԵĸס 

ʱùһΪؾصĶӶܿͬһ£ܿͳǰһͽжȥϴ룬Ҳ˾档 

֮ڿ缯ùһͶͻȻЦ˶֪Цᣬ˻ָָԷ֪ҶЦͬĶ 

춺ܾη͵ϣ͸ͻø죬ΪйͬȤϷ 

ϣķ侭ᴫĶԻ 

磡ˣ㰡 

𳳣Ϳƹˡ 

ÿζ˵ҲˣСʱҪԴ 

־͹أ 

Ȼÿθ綼ʤߡ 

׿ͺؾؽġ 

׿˼ϸܣᣬؾϲ⺢ӡ 

׿죬̽ʶӵȤ¡ 

֪䣬ͺؾصĸ䲻춺ܺãȴ𵱳ĲҧҺöˡ 

ĸӼĻǲ࣬ҲϽ衱ǺͶƽ͵ĹһңؾѾ㡣 

ǶԴԶž۵¾͸ǺӤһӰ˫ 

ʵ׿ؾǰеΣ˭Ķأ۹Ķͣ 

ǵ൱ֵĳα 

ϣΣǵı֮üֱǳʵ 

ǵơƲݲιۡ԰ͺݺ۹㳡ȵأٵصʳľڶշ츾޺͸ʽ˾ȡ׿ζľѩзʱųһ㣬ġϹ;һ㰡ŸղãĶһ֣ɾ֣ 

׿ֻܲĿЩʳھͷ£εÿˮһء 

Ϊݵϣֻһ͵ЦǸ˧磬Ȼ߶߶ģҲֻ׿ 

ǵ˶үɽ 

ƻʱ֣׿Ͷ뿪ʱϣʹУȱߣ춴үᣬվﶼɿһ̻ڿء 

ϣľһԤı 

ϣ࣬װ˸״磮Ҫˣ 

׿ԻҡͷʧЦ 

ᣬɽͷס貶Ŀ̻ 

Ư׿ӵʹС 

§˵ͷĶǣҵСɵϣû𣿡 

δۼ׿ϲ˼ԴӲȥ̻ݣֻῴת 

ۿ̻ڵʣЩž׿Ҳֳ̻ۡۡǺ𺳣 

׿ףΪʲϲֳ̻ 

ҫࡣ 

ǿε̻𣡡һĻʱճֺɫۺɫλ׿˷ܵóԵ˴С 

ʱһ׿̧һȵǡ 

ڣֻʵĻ˸˾վڰɽ̻£ӵ¼ֻһĻسU 

þòŷֿվһԵϣ׿࣬Ϊϰڱǰȡ 

㣬ҿ̻𡣡׿쾽ˣСֹ 

ѵÿԱࡣͱˡһ 

ϣ׿۾ʺţ;ЦЩŮǾӵʱửα𣿡 

磬ࡣоһ󺮷紵𣿡ϣ˫װ䡣 

һԴ㣡 

ǰһᣬ̻ڰɣ׿ͬʱ§ԻǶһ£ͬʱ˵һ䣺ڿϣƽϣ 

˹Цࡣתģ׿Щ⣬Сһ˷档 

ֵܣ׿죬ЦȻɵ۵ĲӦ 

֪ܵڡ족ԼˣŤϣĶ䣺 

֪֪ϣʹֱ˵ġ 

׿֪ɵڸڸ˵վǶڰ 

̻ڲͣķţճ˵ҹĻֱˣ 

 

˶ʮգ˽ڣһԺܶ˵Ǻӡ 

׿Ͷһ˵ڰѩããıɹǵһɫ˽ڡ 

Ƕ͵գ˽ڵѩ֮Яֹѩ֮У׿Ӧøеɡ 

ǵģӦǺģ첻׿ΰɵĻ 

ڶʱ׿ΰӦûϱۣĲ鼱񻯣ỹںͶףʱ˵Ļ 

ԶԴˣһֱ춻Լ硰׿ΰӴûףգͬʱֿ˵ɡ 

ĵʮһ죬ǸƢֵһ˿˵˵һ䣬ҲһġҰ㡱御 

ÿʱ䣬ͶطֱǽһβһǺǰһͬУѲ׿ΰ׿ 

ԴˣͲ಻ҲеУĵ˵ֻ׿ΰһˣȴǣ׿ΰܵܣ׿һͬطȥ׿ΰ뵽Լ׿ɱͲ֪Ȫµ׿ΰ 

׿Ҳܳأ˵ͶѾͺã׿ΰʼڰβߵһ̡ 

ںͶڲϿ׿ΰȥĵط 

룬СǣѩߣǷǣԼĸ磿 

µˣѩĵط˫˫ǵĽӡ 

Сʱͼĵطָָǰ档 

Ͽλ춱ݼѩɽɽ´Ǵѩɽ԰ľ㡣 

ձܻǱ˶ೡѩ˽ǰϦתá 

ܶ˶˵үүˣһԶ¿ڷף۵Ľա 

̨о棬ѩչѩ֮ᣬòҪɽΪѩϲĻѩȣŶһкԴѩ 

˽ڶ˵ش׿Ͷ᲻Ҫѩɽľ棿 

ط׿ѺģͯһԾȻԼʣ͸ѩѩˣѩԼĴΪѩ˱ů䲡Լ 

̫䣬ƮѩֻСʱѩ׿൱ȸԾѩ 

ֽͣµѩСѰתȦȦԼ׵ڻ 

ᴿɰӣڲϵǰĹӰ 

׿ֶ͵Լڵϼһѩɵϣİ 

͵ͷͳѩ˸Сѩ׿ 

͸Сһѩս㶪ң㣬ȫ˵ĲĿԵ֡ 

ȻߵȻѩ£վ綼ԼĽ£Ʈѩʧ޵׵ĸ£ͷеãȻʧȴĪĸж 

׿ͻȻɿ͵֣Σյߵ±ߣĽҺܺã 

ͣظ仰ѩ»رU 

ͼ״ͣЦ̲סǰ׿ᰡɽ밡 

׿ˣЦشͣʱҿˡ顱ͺһẰ벻ҪĽſʵ롣 

ɵϣձӰĶ̫ˣҡͷʧЦ 

׿󺰣Һܺã 

ʵͲ֪׿ֹݡ顱ĵӰ԰ףں硣 

׿ط鼤ǧҪ˵أ 

һҲ˵ֻͣĴ󺰣Һܺã 

˻ߣᶼ쭳ˡ 

磡 

Һܺãùң 

΢΢磬ϣɰ˼硣 

׿ҲǱܿᵽ⣬Ҳߵ׿ԣĴ󺰣Һܺã 

׿ͣĴЦ͵֣ңң 

Ľ׿Ȼ˾һͬ±߷󺰣Һܺã 

˵ѩɽӻزɢ 

뿪ѩᣬ׿͵½ǣЩѵĿڣͣң뵽ĵطһ 

;ĵ˵ͷǣ׿֣׼ǸԶ˵ĵط 

ĿĵغԶҪߺܳһ·ȥ˿³ɽȵһˡʱȴЩСѩ¹׿ͶͣҲûᣬΪǲ֪ѩɽ¹ѩס 

׿һֱߣ֪ģԽԽǰУǾøʹߡ 

δ𣿡׿һֱʶͣԼδı⣬ת뿪ʱ㵽ط 

δˣ𣿡ֻ׿ӡ 

׿Ц˵ţҺۣ㱳ң 

˭֪ĶŤͷ׿ɡ 

㡢𣿡׿е㲻˼ 

ܷͲͷĽ 

׿еɣſڶ͵ıȦ 

ץޣҪˣڳԳЦе׿ͷվ 

ͱ׿ߣԭ˫ӡһ˫ 

͵ļͻȻصǰҲᱳ׿ΰʱ·Ҳ߲ˣ 

뵽⣬еƣ˦˦ͷͻȻӿ˽Ųǰ壡 

׿ӣҵ 

ֻǲͣĹЦֹûͣӿ˽ŲͣתȦ 

˲ͣ棬˫˫ããѩС 

ûмʱѩϣ׽ԷڹЦ 

ѩϹȥˣ 

һᣬɵһ׿Ȼȥϵѩ 

׿ͺһƵ㵸һȥ͹ڲϵ 

ꡱһ˸ղͶ͵ɵġѩ 

;һԳԳЦɵϰĵģ 

ᣡ׿Ц 

Ǹѩ͵ɵء׿ܿͻᱻѩڸǣֹΨ۵龰Զ 

ůͣͻȻе㷴С͵ķѩһѩѵ 

ֻӵĻ£׿ͶͻǼããѩߵ˿³վ׼һ̺ѩȡ 

ֻһźܴġԸҲûУҿ³İκ裬Գˣû˻ᵽǸط 

Ȼ׿ΰȴһеҪ 

߽Ըѱɱ˪ѩӲҡ 

׿󲻽⣬;ͽͣԸǰӲڱÿѩڻӲԽٵ䣬ʹԸʵ֣ۣñӻöˡ 

׿Ҳó 

Ȼᶭ;ЦǸ۱ңձɲᱣ㣡 

׿ĵ͡ 

ȻᶭóԪȥ˫ֺʮϿҵϣһ˳ 

׿߽ԸԵС˸Կ׸ͼʱҺСΰͿϢߵġ 

׿Ҳ˸ɣİɣ 

͵ͷ׿ͲסЦ󣡡 

һų׿ԥһ£ͳһţ׿ΰ񻯣֪Լֻʣ¿ɻʱдͣûнš 

㡣ŵݸͣ׿Ȼ΢ԶöͿԾĿš 

еĽӹţϸĿһ룬ڶỺٽɱ 

СΰΪʲ᲻Žң 

ᣬ㻹ǲɡ 

ͼͷֹᣬȴøס 

ӣ׿סе㼵ʣ˽˵顣 

߽Ĩȥ͵ᣬе㲻ζ˵߰ɣѩʼˡ 

á 

³վߣֻɫеδ㣬ȻѾе㰵ѩǰɫ 

ͣ𣿺Щ¡¡ĵءѰ׿ʡ 

Ҫ˵ˣߣ׿ӿ˽Ų 

Ȼ̫ѩʱףղѾѩѣǡڸͳĺͺǴȻľš 

գɽƮU״İ׳е㲻õԤУ׿׽ܵġ 

ɾʱϣ¡¡ľԶĴ 

׿ͶͶͣ˶Ťͷ¡ 

˭֪һǾĶǣѩȶڱѩˮһ 

ѩˣr̮ѩҪһдݻ٣ǰĶȫߣѩͻȻɽšڿնµѩ˴Լм׿߶м¥ĸ߶ȣ 

ͻѩ˶ŵûֽš 

ѩ 

 

 

ҽвͣĴ;ᶼֻ׿ 

⡰ɫ񡱣ľֻ 

ֻѩԼٶȺ;޴ϯֻе˹ƽԭŻֱʧ 

ﵽ٣޴ƻѩǰˣ˵ĳѩΣգ۶ľƵݣҪǱѩϢ 

ӯǻѩĺ֮ͼɽУҪܣᱻѩ񣡡ѩ˶᱾ܵɽܣҲһ첻ıѩܵϸߵĵطܲ; 

һߺһ׿ܿѩ·ߣԱܣһֱȥ³վ 

أ裮ԶһСĿվѩҪ㵹λã 

Сİ׿˦˶͵֣ȥƿǸС 

ǧһ֮ʣ׿ƿǸСԼȴӲѩˣ 

ͼ״ҪˣϷ˷Ƶ˹ȥǱߣ 

ѩܻڸǣֻڱѩȳ׿ 

ͣһ΢ԭѩʱ׿ץɽԴʯѩȥȡ 

㣡ƾ׿֪λãͣڣ춾ȳòסڶ׿Լȴʯˡ 

ӹһ٣ǻδ롰ɫ񡱵׷ɱֻ׿ͣܣããıѩҪɡ 

Ҹոѩ׿Ϊ˱ѩѣȫû˼͵ˡ 

ͼˣϵı׿ 

ܶܲһ޼ʵĵط 

Ϊȣֱ۵˲ͣѪϱԵ׿ľ 

ٲά裬ӲԼȥ 

ʺѪͣѩϣɫҲԽԽ԰ס 

Уʱžһ׿ɶ͵ıϵ 

ʱһãѩӿ׿ʺܺʱһøʼϢɫϣȫԣѾץ͵ı 

Ҫ˯۾ˣ׿ӡ 

׿ûӦԽԽ£㲻Ҫң㲻 

׿ȫûӦ۾ 

ͼѩԽԽͺᱧ׿ӲܵԶһѩܡ 

ѩ£׿ڻͼůͣ׿ֽű䣬˫ۡ 

Ѱ˻ߵĺ׿Ѿ 

ͺ׿Ѿû˺ԲϵΪ׿ѹ㲻ң 

Ŭһʱ䣬֪һʧȥˡ 

ͷ׿ĴƬǧٱĴѾȣֻűѪζ 

ʱʧѪ࣬Ѿеѣıѩʱ 

׿Ӧÿ 

ͲʧЦ˾Ȼ˵Ū 

ᶼβˣ 

ǰʧȥֿˡ 

죬羹ȻݶһΣһԤףӲĴˡ 

ֽŽӲûϢ׿Ͳ뿪ӵİˣȴ 

ԼһһεߣӭĿֲ; 

ֻǣ͵ȴƽ 

ǰѾ׿ΰҲһ˻Сֵܣû𣿡һѳỹǱ׿ΰʬ뿪ϳĵط 

Σˡ 

죬ǷĺңֻһƽԸҲɴӦ 

ÿεΪҸҪҵֻֿСҸ㶼 

Ūһ޷˿С棿 

ѲٺϷҲĿ뿪ҡ 

ӲҪǲǣ 

ǬҲҴߣѲٺ㶷ˡ 

ããѩɣ 

ڶǲ壬Ҫιȥʱ񿴵һϤӰ 

Сΰ㣡 

ҺͿ 

ԲҪΪңҪĵܾܵͲͲ 

Сΰ˵תġ 

ǣȴϿˣԭ 

춿ˣҪͷҲԣң 

ͷ׿ΰƽ͵΢ЦͰĵ۾ 

ããѩӶӿȻѾʧȥ֪ 

ڶͽҪ֮ǰֻһͷԼ춶Խˣ 

ѩոֹͣѾȶӾѩн;Ԯ 

Ƕɼο࣬صص÷ɻ;ԮԱҲѸٸϵϿ 

ѩֳһƬǽ壬ҲкܶѩС 

͡͡ѾԱæھѩʱһȮͣĺУ 

ѾԱȮһֱߣߵһεѩ§һ꣺׿Ͷ͡ 

˱ȫӲԲѣͷϡ϶˱ûȵˡ 

ǾԮԱȻǵһϣ 

ǲͣΪѹͼǻָů͡ 

ѣ 

ȣһȣȻûѹʼָʶ 

ˣзӦˣԮԱ˷ܵĽ 

ֻǣڶͻ׿ǻԲѣԮԱûзԲͣΪ׿ѹ˹ 

кˣ׿һԮԱϿϲĴС 

ԮԱë̺׿ͶͰסֱҽԺơ 

һֱǽԮԱͼǷֿ̧ϵܣֻǵֽ֫ҲǽþһзҲֲˣΨаһ̧ߡ 

ҽԺĵ˲ڣ˯ڲĶͻ۾ӳؾغøϲõı顣 

ǻϲصУл춶ѹˣ 

۾ĴWյİ硣 

ļ仹ͣѩʱв֪ѹ˶ãٶ۾ˣʣأ 

ŷ֣ԼɳƵü 

һƬֻԺеƵĻѩ죬ڶ¡¡ 

ؾغø̽׿䶼ؾظǺ۵ȫ˵ 

ˣˣͼı飬Ľĳϣ̫߱۰˿ڣʹӶ 

磡û°ɣϣ̽͵ְۣ˿ڵɴѪˮ֣ҽ 

ùһȥҽϣ򰲸ͣ磬ģҲҽԺҽ 

֪û£һңȥ 

ؾؼ࣬һˮҲ๾һ¡ 

ϣһ£ƲԲѣδɹΣڡ 

جģͼҪȥϣӣ൱̣ѡ˵ࣺѩбȳʱƶأ۲ּͽֺҲи졣ӱͺԮԱҵʱͣˣֻһҽܾãżһһֱᣬ֪ͨСԿڶչ 

ʱҽͻʿͳ˵˿ڣΪ򶨼ֳ˯ȥʹ˯ˣҲüͷ 

εѩ൱أ˲ѩҲжˣɼҪؽ׿ͶҲˣһϢʱѾȶҵ 

Ϊ۵ĲּҽβֺֻҲи۶صĶò𣬶·ҲҪȣһһյ߻ǬΡ 

ƣúܿ죬ѾʳסԺ۲һʱ䡣ҽҪȫָΪƣѸɵľšøӶҽԺչ 

ֻ׿ûˡ 

ðδȬֿΪѩ񣬱ѩӿʺ֧ܺͷβϵͳĲ֢ղˡ 

һγʱݿˣԲȱԳԲѣһֱδΣڡ 

㡢ϣͶӵϢҲ˱ҹݵչ׿Ͷ͡ 

ȻԼҲǲˣǼÿȥ̽׿ 

͸˲԰ֽգΪڻû˶ʼ͵ֽţͷѪ˯ԼԼҪˣ 

ֻĿܿ࣬ǻԵԼȴһҲæ 

ڵ׿ֻܿάά˵ûӦ 

ţ׿˵üģÿ춼׿ߺ˵£򽲹¸ 

׿ǽ˫ۣûиһ˿ĻӦÿ겻ĵغԣϣһԼ 

׿ĲԱߣһΪһֽܶ˶һ߽׽ֺ˵˯ܾˣѹ㻹ҪάҲɵģɲܶҡ 

˭֪׿ĺͻȻ٣ңʹ󾪣 

ŵþʧ룬Уҽ 

̫ţ˵ģҽ֪ǲ˳¡ 

ҽ׿ڼ׿һͣ٣ʿ͵γҽרΪ׿ȡ 

һֱŤͷ࿴׿ۣĺ 

ᣬ뿪ǰһƳǣ׿۽ǵᡣ 

ؾؼһֱûزе㵣ģԾ͵ƲУ׿Ĳ 

ԶԶͼͺĳϣĵȴ 

ĲˣؾĽʡ 

ղͻȻѣó˶ԵλؾأȻһģ˵ 

ϢؾغѹɵĺúӣΪʲӶ겻ң 

ԼĶΪľƣᣬŲס 

ӵӣɨıͣǸǿĺӣһûµģһҪǿҪѹ㷴أ 

ӯۿỰ˵ֻܵĸ׵Ļе 

ӣؾͷѪɰԼ͸׿ 

˼Сʱҽ춴߳ 

ǰҽˣ 

˵ܷкתΣھûΣˣ 

ģܿ𣿡 

ԡ 

ͳ׿һҪǿΪңҪȥ 

ؼһ죬ͼ粽İ׿ߡ 

۲մˮǼҪΪ׿ϴĭ壬ÿ 

ۣͿʼֲ֧ˣëʱͻȻǰһڣеѣ 

ʱվһԵ˹ȥһֶȥеëļ磬طϢһ°ɡ 

еģû¡ͻڳǿ 

㲻ͣ԰ëˮŪʪһ˵㰡һҵӣҪ赹ҲŲ㣬ֻˮڰϡ 

;ǣûлػߵ׿ߵ£ȻϺ״Ŀ 

ܲ׿ֻ˵Ǹ⣬Ϊ׿Ψһˡ 

۵ˣԼĲɡһƣĶͣȻƽԣʵܺãֻǶǵദʽ 

ֻҲﲻæҲûſ۾̰˵ 

Ҳû˵ЩᣬһΪ׿壬һ߸дĶԲѵ׿˵ǵǰҳԺ㲻߲ݵչңʱҾӦõģƢֻչһӣ֪ԭչ۵ģ㻹չʮ꣬ԼҪչ˵ʱǻʮ꣮ 

۾ʼеʪ󣺡һҪѹҿǷ㣬ҴӦūޣĻ㣡 

ʱû˯һĶܸж۽ҲһξӨ飬µ˵濡ɲҪڡ 

ЦЦװһӣˣ˯͵ҺͰ˵ 

֮㲻ҪڣС 

ˣҪң˵˳ڣҵȻ֣ 

ڳԳЦ֪֤̫СסԺһչ¶Цա 

㣡㣡㱻̡ 

һֱǳƲĲУѵóЦʿŽ˵ǲ밲һ㣡 

ʶͣ˵᣿ 

ڿ˧Ц٩㡣 

ҾǲҲԼ֪˵ǳɣԴ㶺Ż㣡ֲ˵ 

֪ͺã 

ˣҲͲ˼ƽϣ㿡ɣˡΪ׿֮ᣬʶȤĸ˶ʱ䡣 

ֲ֧סͻزҺϣǻᶨʱѾ˷ŵһ뿪 

š͵˵ͷӦһ 

Ŀᣬʼָ׿֣סΪӣһǣкܶ㣬ˣΪңΪǣһҪǿ 

 

ҹһߵͺ׿ҽҽԺ 

ӶӶе֪Ӷڱ¡϶Դ˲ŲʣȴĹ 

¸죬춻ǷĲ£ĳҹϹӡ 

ߵӵĲڴֻ̽̽ϣڴߵϴ˯ 

֪˭ֻ֪ӲӰ 

ʱ˳̽ʶˣ׿Ĳ 

Ʋû´͹Ȼ档 

վڴǰӽץ˵֣档 

ӿдʣȻ˵ᣬһǽлԲѵĻ 

˾Ȼеۺ졣 

ûĵ 

ǵģؾʼѾײϣֻԼĹ 

ʮǰİ 

һκڷѧⱲ֡ǵӣԶˡ 

ԼǮүֻһѧѧǱ˵ˡ 

ֻȴ֪Ѷϡ 

ǵǰؾصʱײĻᣬ˫ĵͫһһҪ֡ 

ˣЩᣬҲļƣ֪Լƻ˵ļͥͿҪ뿪 

ԼȴӲҪԼάֲܼĹϵ 

ڸʱᣬȴûоܾǰؾȢ˽š 

ײ˻飬֣ûȴԲϷſ 

ˮȵԼ˾ɶʮ¥һԾ£ 

֮ᣬһֱϷ˼䣬Լ˵ֻеһ͡ 

ǣᣬΪһʶŮ˶˵һ䣺ֻ۾飡 

ͺֶ̫ǵõŮ˽飬ֻһ˵Ļ 

Ů˽һӣҲΪȡΪǶ 

ʱ֪ģҲ 

ʵӶ͵֣ȡġǵ￴ǣָǿ˵δĶӾͽͺòã췱ǵף١ 

ʱûԼͱŮ˶ӣȻЦΪȡ֣ף 

ᣬֻǱ΢һͶһʱ䡣 

ȻӶʮ¥һԾ£ͷǱѣ 

ݣ뿪㣿˵ϣԶҸ֣ʵȴұһûûεĹ 

뵽ʱߵҽԺҵ״Ѿٻȥˡ 

תزڣĶӻ˵ߣ׽֣ 

أʱ֪جģһĻҲûУǸԳΪһʵĲ״ 

룬ӻ£ȢϧҲ޹ϵ 

ӵҸĸֱ 

ǣĶӱ¸Ҷˡ 

ᣬûн벡ֻǿжӱʹȴᶨӣ˾ 

춣ӹȥ׿ȻδѣɹΣڣ뿪Ʋᵽͨ 

˶һͻǲ߲ݣĵغǰ˯۾һ̡ 

ףǷֻþ 

е׿ָڲԲۣſ׿֡ 

ۻۿ׿ָڲ 

ſ۾Եģͽ׽׿ڹ 

ǧʼ׿Ƥ 

ۣۡ 

͵༱ɲˣ 

 

͵˼ȫǰϣȫѪҺҲȴһ̡ 

춣׿ſ۾Ļԡ 

ιˣˣ˷ܵĶ֪ͨˣȻḧ˵ӣϲ춶ˣˣ 

㡢ϣϣ˶˽𣡣̫ˣ 

Զ׿۾ûн㣬졣 

͵ͫӳӰ뿪ˣǸ 

㿴ˣǲǣ˷ܵĴ 

˻ϲصһʱͷۡһԤʧȥʶ׿Ĵء 

磡 

ͣˣ 

˶δ˷ܵƽҪĻȥĶ͡ 

һӣϣϣͺԵĶͻĲ 

׿֪£ֻԼܵڽͶ͵֡ 

ʱͰ֧׿ˮȵˮɣ 

׿˵ˮϢһᣬ춿ķͣ 

Ͱջ赹ˡ 

׿ɴ۾˵Բʱ˰Լɻ߲ݵ㴲ǰ죬;״̬һֱѵüѹһʱɾιȥ 

׿Ҹжһѵģ᲻Ծ¡ 

Ȼ˿Դ󡢹Ź֣ĺܰ㣡ʵ˶Ŀģ㲻İ֪ѩʱ뿪ˣΪѾԸһȴȻܱÿ˶ģҪбţ 

ţ׿Ӧһ 

Ϣһ£þҾͺȥมú庢ӵЦУȻһΪ׿׵ļⰴĦ 

׿׽ĻĬĬᡣ 

ҲԼȥ˶Լİ 

ڲϿѩʱ׿ﲻ಻ٻаСڴģԼȫӵжͣҪȥĸˡ 

ڣ֪ȫȫⱣҲ 

ȻһֱԲѣԼҲһʶ֪ԼİһֱԼ 

һɲǣں˭Ҳںǲ硣 

ֻ֪Ͱúޱ档 

һ̣ͣһ붼ܵȣϾ 

Ϣһᣬ׿֣߬϶˵Ҽͣ 

Ϣһ°ɡ㰲׿̫ۡ 

׿ҡҡͷҼ 

ӣ޿κε˵˺ˣ㣬ȥ˵գһ׿ȥ 

ҽԺܴ׿ҪĲ͵ĲҲҪһʱ䣬֪ж౼ûֺֻͷ 

ЦЦ벻Ҳһ죬ϣȥ㣡 

ǰĳ꣬ʱһֱ׿չ 

ƣһᣬƣҮ׿Ȼ̲ס㡣 

͵Ǹһᣬչ㡣 

׿ЦЦסıܣ㳤ˡ 

ɶεĶͱ̧ԼĲᣬĸؾչ 

Ͳ۾ڴУ 

ؾ΢ЦҪϢ㾫һȥɡ 

ˣˣץؾشУδ׿ѹݿܺͿϲƽ 

׿˶ͷʯؾصҲˣӾ̲סЦԣҾ˵ҪչԼڿȴȥˣϲǰඪ 

֪ˣĸ֪ͿĹϵе㾪ȣʵϣδع׿ĹϵҲء 

ؾ΢Цɵӣǧɽˮ㣬ٵΪǼңҾ֪ˡʵüӶ֪ͺ׿Ĺϵֻǵ˼붼ܿ׿˹ĹɣǵĻģԶԴˣһֱû˵Щᡣ 

㲻ΪĴǸΣöͬܶģȴ˵û°ɣ 

͵Ȼؾû͵ӣ⺢ӣ֪˵ã̹ã 

ƤƤЦؾػĺһż˵˵ȫûƭģͿܣи񣬾ǲΪûĸչˣתϲأһֱţǼ⣬Լ·Ҷÿĸ˵ֱԼҸֵ£ҵĶӳӢĺһҲǾ˫ġ 

鵽ʧεͻ۵΢ЦֻǣԽǺ˼룬Խӽ֪֪㣬ϣļ䣬 

ҶԼǸµ鷳ĸףǲ䷳ĸҹ£ԵϣĸӺͺã˺ܶ£Ҿ֪ǸĺúӡҲ룬ŮĻãǲͬȽ˼ϸܺϸ 

Ҳ֪Լ뷨ģʸڱ˵ϸǩҶӰˣҾӦð缺˰Ҫɣ 

õĸ׵£͸жͷĸף衱һѾںͷ 

֪ĵļؾؼ˵¼ĸ׶һݶŮеȱʹʧ˶٣۾ֱӶͣοǸȱֻ̥ǡ 

⣬̲סǻᣬؾأʵĻ裮 

˶ʮ꣬ؾؼ§ӣԶӣ 

ĸӶĽ춽⿪һеĺԹܻ衱ȵĻС 

ǰӵĸӾڲ졣 

ͣǲǺͿ˵ҺǺŵȡ裬Ͱ޹أԼҲǰᾧƷ 

࣬벻ȻЩҲĸס 

㣬ǵġҸԻֿĹģԶ˵ǰᾧƷͶҵİ 

Ŀࣺ˵ģģ 

ͣĶǱڡȲѧʶԨĸŮ˵Ķװġ 

ĸ׵Ļ޵ 

궭ҺؼҪҵһү飬뵽¡ʱӢҺ常ԶҲ׷ңֻһֱϲֶҺ䵭ʱӺܸߣΪԼа취ңҾͶԸ˵ҪҼޣԣҪ޶ҲóԸ 

ҺܺãԽԽճʱҾԼȫҸŮˣͣ˵ΪҶİġ 

֪˸ĸ£֪Լ̫ΪǣһԸΪĸ֮ûΪԼӢ塱Ļ룬Լʹ˶ʮꡣ 

һ²ףеݵʣȻᰮΪʲһˣ 

ؾص۲񿴲͸ĺˮһԭֻ˵ǵߣлˣ 

ҲԾֲַǲ֪Ǹ꾫 

֣Ҽ޽֮ǰˣϸ˵Ҳǵߡ 

ݣϲ˻ӦȢ㡣ʹ޵ľŪˡ 

㶼֪Ŷšɣ˳ãܱܣǣеġ 

סˣܿͻع˵һֱ֪˫Ҳк棡 

Ǹ˲ĹϵİԷġ 

ҪԺڳǼʹ£ؾصʹࣺǸеĽһֱ֪ĺѡֱһ죬֪Ҫڹ˾Ҿһ⾪ϲҹĹ˾˭֪ҷ֣ 

ѹãҪ˵ǽʹڰ칫§һ𣡡 

ؾغ۵˵ҼҲ̹׳֪ǵĹϵᣬ絶顣ҵĸ֪֮ûãȻɶʮ¥һԾ£ 

£ҺĹϵѾȫ޷ءʱҸպʶ˹һ뿪ĵأձǣҪ϶㣮أ 

裮Ͱѿ޳˵ĸױڻУ֪һֱΪĸԭҲԹһˣ𺳡 

𺳵Ǳ˺ؾػԸ׿жӽᣬҪúõľ衣 

⶯ʱ̣һٵɷ羰 

ɡؾӦһͶֿͬʱֱĨĨۡ 

׿;˷ܵôУ´𣿡 

´һʱ˷ܹȣԼж㣬ûùȣϾʧȥǰ㣬Ҫؾڵϡ 

ø˿Լʧ̬ӣͺеľò˼졣 

׿Ƶ͵ĴǰҲݣǾࡡ 

˵գת뿪ؾҲһ뿪 

춣ھֻʣ¶ͺ׿ˡ 

һֱڴ׿ѹһʱ֮䣬ǧȴںͷһҲ˵ 

ָ˵˫յ۾԰׵ĲظһѪɫͽסϲ鲻Խӵ׿ΰĴꡣ 

ֻûãе׿ĴǬѶƤͲżе˸մӲҷϷſ 

ܱ˵ʵУͷҸγѵ׿Ҳڷΰɣܹ۾׿ЦĴЦݡ 

ɵϣûȵˣ׿ʧЦ 

ֻǿֱۺͽֺͷˣˣЦݣû˵Ӧң٣⣬ͣңԼɡ 

Ŀ׿漴֡͡Ц˳ɵϣⶼҪǰΣһ˵ɣ 

Ӵ׿õ񣬶˵˵֪ԼҪһȰɱµһͬˣһȥ 

˽ӵеᵽ桱һ¡ 

׿Ͷ;͵壬ѲԳԺ 

죬׿ҽԺĿյɢ 

˲вˣֲҪ˵ͬҪ˶磬ΨԶԶĸ 

ǰǶͲ߲ݵչ׿ڵͣһһߡ 

ͳȣߵһһյǹֿġ 

׿ȴ 

Ϊһε⣬͸ȥ۲ּ⣬ǵΪ׿ΰµĴ̺ҲһгҲˡ 

ڣ׿ֻΪܵˣгҽŵֺֻ 

ϢһֱصĶͿڣһʱ䣬ҴӦ㣬ΰ 

׿һȴ˵ȥ 

֪ҺĹϵһ̡ǺܲԸ⣬һҪſͻһѡ񣮣 

Ѿʧȥ׿ḷ̌Ϊ׿Ը⸶һС 

׿һЦӵеǶԣָ 

ͳĬòĵ˵Ļңԡ 

׿ȫˣ벻;ȻΪزůģ˵֣ɵΪʲҪһ֣Ҳ֮ҲûΪҪˣ 

׿õЦǸǱˣҵ׸磬֮乲ͬĻ䣬ҼǵúʱͼǵʱԶһֵûζĻ⣬ҲһԺУĥѾͨˣһȥʵ̫ɣǶˣĻʵ̫ˡ 

̫ˣ͸жһ仰Ҳ˵ֻܽıסˣβŴУҪᰮŹأ 

׿˵Ŀ̬ҲؿڣЦ㰡ձû˻㶫鰡ģ֪֪߰ 

˵Ұûν 

һᶼᣬֻ˵˼׿ûĴ󺰣㲻ҪҪȻҲ㣡 

׿ı۰áǡҪţһ첻ңҲ 

һcmߵáǡԼ׿ȫëֱһƤ 

׿ЦˣæƿӿڴͳһСӵݸͣұ͸㣬Ҳٰ̫ɣ 

̫٣˵أ˿˿ȴװһӡ 

ҪҪ׿ڶǰ˻Ρ 

һ͵ܲҪҿڴ𣿡 

׿˵ͷ;ʹ򿪺ӣһСľƣL 

⣮ʹĿ׿ 

׿ЦЦְ֡һֱղҰѡ衱Ҳˡ 

ͺСľƺ׿ΰһԵģЦ֪һúñܡְ֡͡衱ģ 

ʼѩʱڵġ 

Сڵȴȡ 

ǵĸԽˣֺξ庮䣿 

ǲԶֻʮ׿ΰĿиλá 

׿ΰᣬĴһǸ˭޲ġ 

Ȼ׿֮䲻ֹл䣬ǻСδ 

޾ʱɿһζļ䡣 

춵Ҫ۵ӡ 

ڻͺ׿Ҫüҵˣ˴˶ᡣ 

ĸһӵᣬ;ҪԷɻˡ 

磡Ҫǣϣͣĸ£ؾؾֻǺۻ֣ͱӣΪ֪һģ 

صۣͺ׿ãһšľڽһιˡ 

չȥıĶ֮þͲҪˡ 

Ǹջشѧᣬ;Ȼӵ֪ͨõϣѧ˶ʿѧλıȡʸ 

ȻȫûнѧԶ˵Ϣַ죡 

˷ֱܵҡ׿ı۰򣺡ܽϣѧˣ꣡ 

̫ˣǾͿһάҲˣ뵽ԺһѧѧϰΰҸ׿ǰܵĿȫһˣ 

ϵϵİ칫¥ѧ 

޽һ谮ѧüЦǰףأУϲõ˵ϣѧ˶ʿѧλ 

ҲЦ޽ڻơ 

޽ڴ͵ļ磺û㣬ɣ 

׿׿ͻЦӹеļЩŪͺ޽ɡ 

õ˵׼Ͳת޽ڽİ칫ҡ 

׿⺢ԣֲƽϡ޽׿ԶȥӰ 

ҵ˵Ȼԣ룬ֻû˵ֻ΢΢Цͷ 

ţ޽ƤЦһࣺУ㲻ͻȻѧλ˰ɣ 

ˡ⻰˶ͺܶ䣬Ϊ˴׿ΰŻǧѷĻᡣ 

ǰ£ܾͷѪֻǺ׿࣬˿ڼ裬ٵѪ 

ǾͺãҲ¸㣬ѧλ㸸׶˱˵ٹ˽ƫ̻ӶΪȡġԣ㲻Ҫ㸸һġ 

ᣡȻĴУѹû뵽Ϊȡѧλ 

ҪᾪֵĹϵ̫ܲãʼĶӡ 

ͻǳĬŵȫ֪ػ 

޽˵ϣѧν̵ڱһƬУŵõѧλףһҪϧ 

֪ˡͶ޽ھһѵõ 

뿪޽ڵİ칫һصᣬһֱ̾ڶ͵ͷ 

֪£֪˵길ĸ࣬ͶԸ׵ӡĹ˲١ 

ֻ˼ã֪ΪλͻȻı⣿ 

˴ѧУᣬһֱ겻ᣬڸǴڴأڳ˼׿ߵԣỷļ磺ˣƵģ 

׿֣˵robertղ˵ǶΪȡ͵ϣѧ˶ʿѧλġ 

ķ𣿡׿Ҳе㲻ţϾ飬ʯĳʵֲ̫ˡ 

Ҳ֪̫Ƿˣ 

˵ѪҲס 

ǰɡͲ̫϶˵ 

ȥְ֣лһɡ׿ͣһ߰§øǰ˵ѹϡ 

̫󣬶һʱҲ벻Ӧ죬ͷ˵ӣ׿ҲĴӦǡ 

ǳǱǣٱǣͻǵò飬һ׿ԼĻС 

һ׿ʧƽ⣬ڶ͵ȼ䣬ȡ 

춶ܲջ󣬰׿ڴϣȻԼһϡ 

ͻס׿ȻĴƣ˷۾Ρǣ 

ͽ⿪׿µťۣŵʱͻȻסˡ 

ˣ˵İУͻȻס׿еȻʵ 

ãͲ³һ䣺ңԼ𣿡 

˵׿͡һЦ˳ 

ǰڱʱʹ˴˶е̲סͼᶼֲϱ󲡳׿ 

Ծ׿ѾǱϾҲһʱûˣͻҪ˵Ը 

֪ǹԼ׿͵ļ磬Сֹ㣬زˣʣ 

ҲࡡЦʳ׿ӣһ䣬ҪһҲ²˴ 

Ҫ׿ᓀ˵ţȴۡ 

ҹĻʹ˵֫ĽеĻﶼһҶʧŶ 

ٴθԷ£˴˶Ѱ಻סҵĻռ廹ϣ 

ҹȥ֣µһ쵽ˡ 

۾˸ں˯ˣٶ˯һᡣ 

ۣƵģ׿ٸ֣Ȼĳر׿סı۰ 

ȷûг׿;´·Ϊ׿Ǻñ֮뿪ᡣ 

ҪάҲˣڳ֮ǰҪŪΪʲᶭҪ 

ҶһΡ 

ֱߵİ칫ң赲ͳҶ 

龪ŵ˵ 

֣ûˣȳȥɡתӣҵĺöӣ㴵ˣ 

ûḸ׵䳰ȷ⣺֪Ϊȡϣѧ˶ʿѧλıȡʸҺܿͻᵽάҲɣǵɡ 

벻̹ʣȫӲ˻ 

ΪʲʸΪʲҪԼһ˲䣬鵽Ϸһ֡ƬƬʱĶһվһ 

֡ƬӦþĸ׿еͻȻͨ˸ΪʲҲȥƸĵ˿ڡ 

û˵ȥҲ벻Ҫ˵ᣬ˵Լ˵Ļת뿪ߵſʱͣ£˸һۣллˣ֡ 

˵仰;뿪ˣ´ľĶ 

ûĴӣ֣ 

ûйˣ 

ů棬ӯۿʯĳĶΪʲ˳˵ɹ󣮣 

һ죬׿Ͷ;Ҫ̵άҲɡ 

뿪֮ǰҪȥݼһˣ׿ĸ磬׿ΰ 

Ǵһɫװ׿һС׾պһ⣬һܴĴӣ׿Ҳ֪ᡣ 

һ˶͵̨ܳͺʯسܵĻҲľΪɨĹӣҲࡣ 

ϳ¥ݵĵĸС䣬׿ΰλ档 

һ׿ΰλƬ˴˶ĬƮU¶εĹա 

ãΪ˽⾽׿С׾շŵλǰĻƿҲһҡ 

ң׿ʣ磮ϲҵ𣿡 

ҡҡͷԻ䣬Ӧ˵κζʵҲûرİá 

Ϊʲÿζͬݼ磿 

˵иµġͻ£һЦ 

 

СΰˣûȺãϲ顣иϰߣǿһҳҪ߿ĻͻǸطߡŪ˺ۡҾ͸ǩŪˣǸáֱһְһҼнУһֱǩãҶϰݼ 

ԭССȤ׿ЦЦ 

˵Ȥ£ֹЩ 

𣿸ң׿ϲ£֪Ĺ¡ 

ѧѧÿ˶ѧУͼݵĽ֤ǲ̫ѧУ飬Сΰÿ輸ƫƫɵϾŪԼ֤ҾͰҵĽ 

Զ٣˿׿ķӦ˵ȻһᣬʦͻȻҵĶΪҵĽȫУ֮ڣҼᷴӦòżСΰҵĽ֤ѧУ鶼ˣѪĵͼ鷭˷Ľҳдϡּ͡дҵ֣Ǹо͵˼еƮԶĳ 

ͻȻЦ˵дҵ֣ԼдûҪ죡 

׿ҲۡһЦ˳дԼʮ 

˵Ҳǡ 

ӶЦ˸ղŵĸҡ 

벻Ҳɵ̸۸¡׿Щɵ˵ 

š 

Ƭ׿ΰõЦݣ׿ĵʣ֡Ƭǳֵ֮İɣ 

͵ͷ 

磮Ҹӡ 

Щ𺳵Ŀ׿׿˵Ȼһܶݣܹ㣬á 

ȫ벻˵е㲻𣿡 

ҽ᣿Ҫ˵ĻҲǵء 

˸׿ΰƬ׿˫ֺʮĵľϹ˵磬,ҲԼһǺҵˣͷ˿ԱߵĶͣЩѵ˵ҵˣһ 

׿΢Ц磬ӦúϤɣûҵˣҲģˡΪˣҸ˵һԲ𣬵ҲûΪԶ档˵еݣʵǵԵҲǸǣĺߣû㣬ǸͲʶԸ磮лл㡣 

ⷬθ֮ԣȫ˶ͣȻۿת 

͸硰˵֮ᣬ׿ȥͷȻʡ 

İ˼Ǿ뿪˺ͺʯس 

ڶ͵ݣڹ·ϱۣ˹תٹ·׿еʣͣǲǻ· 

ǻҪȥһطֻû˵׿صģǺ棬Ҳû׷ȥ 

ʻһƧĵطͣ²³ͥ԰ߡ 

׿βˣδĵط 

ȻδطҲ֪λص˽˷صأȫǷǸ 

۾һƬ˴ 

һֱߵͥ԰ͷͿԼеķĹ 

ߵһĹǰͣ˽ŲѻĹϣ˫ֺʮĳľϹ 

׿˿ĹϵƬһ˹ʶˡ 

˿Ͽһ꣬һŰ˶ꡣ 

ϧʱŶʮꡣ׿룬û˵ڡ 

˭أʱͲųãΪʲͻݼٿ˿Ĺ׿ûŴΪֿ֮Ĺ˾Ƕ 

⣮׿ȵĿڡ 

˵һ¸ 

š 

ڶʮǰһڷѧĺѣһǸӣһչˡ֮ھ͸ףǻص۲ãӵİְ飬ڻԺάֲܼĹϵϵܿ͸ӵ̫̫֡ѣŮټޣ¥򱧺 

ü˵ѶؾصǶ赭дĸ׿ 

׿ҲµһЩߣû´ְ֣Ů裬ǣ׿ĿĹԡ 

û´ˣȷǸⱲˡͶֵĺѼ٣һʱǸĲ˿ڣȻֱΪ 

Ҳ˵ƻͥˣ㻹ݼ׿󲻽⡣ 

ʵ˵ƻҵļͥΪͶమġԶĸ׽鱾ǴǵıѾעɣӣԼˣһԹ᣿ 

˵ҲǡƬеȻЦ׿ȻʶͷҲӿһĪϧͬ顣 

ңҲҲſԵϣѧĵ˵ 

᣿׿ɴ˫ۣš 

ʹСҽԺ̽ңʱӦĴߡǴ飬ǰԼһ·ɡҲֻǲ²⣬쵽˶İ칫ңİ칫ĺգԼӦû´ 

ͣھݣǶϧǲĸңҲһͱˡ׿ԼɹŹӣż̴档 

ɵϣҿɲ׼뿪ҡ˱ڻС 

ˣ׿ƿ˵ļһĹغȡ 

뿪֮ǰϹһ˵лл 

ųѵһΪһζʮǰĿź޻һľ㡣 

صᣬͺ׿ǵһűֽдɵϷޣֵ¥Ϣҡ 

ʹ³˺±ֽһţȺ֪ڴ⣡ 

㲻ȥ𣿡 

ȥΪʲ᲻ȥǲɣȥһ׿ȥ 

˶¥Ϣңţڵƺڻ𣬶档 

ûһ㣡׿ 

ȥʱͻȻ˿ƣʴ˷ 

ShitͻȻһǣ̲ס³һ໰ 

ûһϣѾҪˣ˫ֱأϾ˵ 

Ϊͺ׿ҪάҲɣ㡢ϣúͷСյ˾ͰΪ׼ͱɶԣһ⾪ϲ 

Զɣϣ᰸¡ 

˰Ϣҵĳ̨Ƶһ˸ʽʳ 

׿ɨϵĲʴߵ̨Ǳ߳Զ 

˸߸˵ĳԶȴеƲ֡ 

׿״Ϊʢ⽴ۣˣϲ⽴Ҳ𣿡 

뵽Ҫ̣һòûɵĲŪеۡ 

ࡣֲһȥȥѧСһߴɳһЦ˵ 

ˣпվͻۣҲάҲ̽ǡ׿ͷ 

һ쵽ڸˣͻȻ˵Ҫ뿪Ȼ᲻õ 

ⲻ᲻ãֻǲϰ˸Ǩ˰ɡ̲ס 

һȭȥˣҪˣҪң 

һȭȴݵˡ 

˵Ƿǰ˹ͷأһӣСտԣĴЦ 

˺ôЦϣվʢֵıӣҪ˵ЩˣǸ߸˵ͱ𰢿ͣǬ 

ãǬǬһɨգձֺ塣 

֮ᣬһֱϷͳԶ 

ɶҪʱͻȻվһţϣ᰾ߵǰ¡ 

ͺ׿ۿ۵ģ֪ڸʲ᣿ 

֮⡱ 

󳪡 

м֪ 

ܳ 

ձ빲˫˫ 

곣 

ݱҲܾ 

ʹܻ桡ʼҲ 

˵ɽң 

桡Ҳ֪ 

Ĳ 

׿жһȺѣһӵˣۿ⡣ 

Ҳܸжͻǲ˵Ķ׿˵㳪裬Щһĸֱ 

׿һۣûЦĵȴ㣬һȺĺѺˣûнƲҲиС 

β 

͵һ֡˶һ顣 

ڶͺ׿ѧյ֪ϧԼҷĿҲȡ˶ͺϧĻԼ 

ڶױҵųΪȻǶȴȻԵõĺ׿˷ɻ׼άҲɵϣѧѧ 

ĵһͷϻ 

ˣҲǽλá 

ãλã׿СƵĽ 

Ϳɰˣ΢Ц᳤;ḷֻ́˯羰Ҳ 

׿ſڴӿ羰 

һᣬ͸еͷеأһ׿ѳ˯ȥ 

͵ĴǣһĨҸЦ˵ɵϣ϶þ۵˯ 

˵۹⣬˵֣ͷůĸоǰδеҸ 

һһƺĳ񣮣 

ԲСΰ 

˵еϲ۷ᣬƽҲãʯҲãϿ˱ҲãֻҪһ˷ŵ㣬ûκζԱء 

һ˷ŵ㣬һ˷ŵǿ 

ӵ˾ͻһء 

˶˵̫Ҫˣ޷ء 

Ҫ˵ĻϢҵȴռҵйٺʶǣе񾭺ϸ 

ѾھˣΪʵҵԸԵϣѧ޶˶ʿѧλ 

ңҵߣ 

ʵҸòʵ 

ʸӵΰҸ 

˵ᣬҽٸеֺҸ 

ڣҺҸ 

ûĹȣҸ 

ԲСΰ 

ԭңչĵܵ 

ȫ 

********** 

춶ˣ 

ƪǷѾҵѪ 

֮ллλ֧֡ 

뵽һң 

лл 

鸽¼ 

1 

Сΰ 

治ţѾ뿪ˡҶ֪ԼģججѶꡣֻǽ˾ԺֳɱҲȥôӦûδ԰Ū˵Ųջҵ 

㣬ھԺһνĿȫ֪Щôطֻ֪ĺܴЩӰһֱڻطţʱֻһͷ̤ЩطȻ㲻ҵߣ㻹һֱÿҵİɣ 

һ֪ԼһֱôңҶھԺװɵȥԣҲı䲻뿪ʵ 

þа취֪Ĳ飬Ϊǰ;һʧ֪Ҳȥˡ 

ֻ·ѡһɱĴΣһʰ飬úõĻȥ 

һѡ߰ɣ˵Լ˶޴µģҾͼˡҪΪúõĿ磮ͬķݶҰǵĶָϣķ 

ϣǶ˵ҴӾԺѾܱǰĶ͡ѲٶκҲô飬ڵ˼¡㲻֮Һеˡ 

ΪһӰ԰ףΣգ㻹ǻػǰɡȡ˸ڻŽлˡΪҵڻһͷ췢 

ʱҹ𴲣յҲԼķɫŸǣһǼȾɫҲûôԭ򣬾ֻǲϴȥɫ 

Сΰĺ㣬 

 

 

Сΰ 

˵Ҳţҽ˭ 

²Ҫҿյˣĵܵܣ׿ 

ϣգļΪףڶ߳ηӰ˸ֻʮСѡ 

ⲻص㣬صСı磬ĵܵܣôС㼴ıˣӦöû 

һҾ;죬ҽ˵׿ҾͿ϶ĵܵܣ 

֪ʵҲ̲סͶһذ׵ĳ͵ɫ㣬ûô˵ľº͡ 

ãƺҲһֱ۹ҶϺܲȻ֮һһֱ涼ˣεЦЦ 

ʱҾ;а˷۾ЦҲߣȴұߣĺܿɰ 

ҪЦһ󹤳̣ÿһЦҶҪҵԡҵۡҵģȥסһǵһЦǿҵˮأһЦͣʱҵĻǾ͸㹴ȥˡ 

ҼǵãĵܵС꣬ͣ뿪ʱӦòࡣЦͱȿЦ׶ˣһ鶯ԶЦҾǲϲıܣ 

ĻҪܺϣǲ̫ˣ뵽;Ǹ񾭳ģҲ˵顣 

Ե£̫ˣϣ˵֪ܵҲAѧҾȻһϵģ 

ѵлԽӽĵܵܣо㻹ƵġǸо̫ˣ˷ܵò˯ 

ˣͻA츴һѧںĵܵͬͬѧ 

 

 

 

ǡ͡ġ顫 

֮мġ 

ǿԴЩ֪ΰϿġ 

СʵΪΪϲ㣬Żᾭģ 

 

2 

Сΰ 

һѧڿʼˣû޶֣תרҵ͸ΪҲٳ 

˵ҲϿκ֪ԭϵи֮һһѧ͵õ˺ܶĽϵиждȥ裬һǡΪˡô峺ĸʹ֮ 

УܻǸĺˣ֪Щ˵ģǻǽκ档֪ʵҲܲˬǲܾ˺ͱԼĲֱˣֵ˵ǼҵС֮󣬵ұˡ 

СΰȲҪࡣңֹûչܵܣ۸ 

ʵҲôĶԡͿЦϿλشʱҾЦҲΪоˡ 

Ҳȥչܵܣÿദʱźа˷Ҿ̲סŭЦŪޡܿı仯Ҳϣҵ 

Եҿ̣ðַʱҾг嶯ҿЦӯӯĶЦʱҾЦø 

һΣҿĵܵ𷻵ľưɺһ§һ𣬴ܵӦˡ 

һ˲䣬ҾؿںƣܲˬܵˤܵƵ֣Ȼһڽͷ 

СΰҺܲɣֲҵ˭ôʸԤͱ˽ҲܽĪ 

Ψһ뵽Ľ;ǿܵܺ§иںͱȡ 

ҿǸ˵ӣһģ鲻ܵܽġ 

ֻ֮Ҫǹֵܵ£㹻ҷˣ 

 

 

 

3 

Сΰ 

֮Եݣĺ棡ܵܺҺ޵ǵҵƤƫƫڽѧ꣬ȴѣܵһҧгݣȻҵƬͶڣ 

Ҵ͸վͶAСֻͬǵзһЩֵСĳЩ˵ġıơ͡Ȩı˽֮£Ҿͺܵܳѡ 

ٰ㲻Ըĺҡͬӡǿɰˣɰݺݵ۸Һԡңǰ˯֮Ͱǵգ 

Ҳ̿ 

ĹԵܵܰ첱Ӵֻ֣ѿ֮£ȴǵӿڶģֻǶŪһ£࣬ǳɰģұϲᣬܵôȤѣҼֱһ֣ 

Һദôãҿʼ֪һʵȻúȴǽȻͬˡ 

ڸ䵭ĮȻκﶼĮģܻչ˱ˣߵ˺ҲԵϲ񣬰Ǿǧ֮⣬ͲܾˣģԼˣԼԼȴ¹ɸɼϡ 

ϰߺϲҲͬϲſ˯ϲ˯ԳûôҪȴòˣϲϲϲ飬ϲ裻ϲɫϲɫ 

Һ˽̽ɣܵܵϲôָƣΪҶʵ̫̫ȤˣӦúîʱҲ൱µģ 

ҷ֣ĿѲֻǡĵܵܡô򵥡Һ˽⡰׿һˣֻȥ˽⡰׿ΰĵܵܡ 

ĺᣬڶ죬ȴȰҲ˯֪ҶӶΪ󷽱档ԼǺԾʱҲôչǷ񴿴ֻϸ񾭷Ӧ 

ֵ֮Ҳôرôһ޶ 

 

 

Сΰ 

һֱΪǸܼǿĺӡֱġưϷ¼Ҳ֪ڼӲ£صһŴ˵ġ 

Сս绰˵Ҫ̿ľưɺȾơ֪ǵξƲմģΪĲɵϣҲ￴ǡ 

ͷǿǰѡ˵ûн˵ˣǵĶԻҿ϶Ǹǵ͵Ļӣ򿡽˺ܶǮѾ޳ܵ˵ûͿһ˵ 

ҺþδԹôˣҵķҾҪΪ 

ҾͲ˵֮ҲݺݵˡǻصȺ̨ϴ磬ȻҲһ̸ġ˵ҲͦмͷģҪôǸԺӵܾܵͲҾƺ顣 

֪Ȼ֪һȥˣʱһ顱Ϊ֪ǵ£ԭֻϣҹھԺ£뿪󣬸˿Һġʷ 

˵Һ飬ûٰ¡˵һӡ̵ͦĻǡüįɵһ˶һݻ䣿˵ģô뿪ңôܲį 

ʵߺҾʹδԹԱ̸۸顢̸㡣Ϊǵ£Ҳ˭ֻҾȻͿ٩٩̸ҶİͳŵѰ̸֪ɡ 

֮ȻνҪ̫ˣȫ³ĻҼЦǺˣʵǲᱳͱҸģȻң̫Ӧˣ 

ҾͿʼˣԺ˵˺ܶ໰˵ļ˶뿪ˣҪؽĸĸ͸硣 

ʼʧأ߸ĸҪû˰㲻ҪΪô꣬㶼û㶼ˡ 

Ǻѹϧӵĵܵܣһ㶼֪Ŀģɻںͷֲܸ൱ơ 

˵ѾȫʧأµңǷ᣿Ϊʲôϲ˶Ҫ뿪ΪʲôҪǨͱˣΪʲôҪһΪĹԺӣ 

ſοʱͻȻһѳҵĸ첲ѴҵĴסңƿ֮ǰҵĴҧһڣʹҮҧҵ촽Ƥˡ 

ȻͲסĳԳЦ˵ҪٵԺӣҪһԡ֪޵úףˮ۾ˮӣһ˲ҵ˼άȫֹͣˣֻҪٿޣôҵĺı˳ 

߽§ڻУĲһ˿϶ɨҵıɤĿޡҲͰͷҵļ򣬓ҵţޡ 

ֻ밲һֱ£ͻȻֻǵıҸ̹˵ߺѺܾûˡ 

ֻܲˣҶˣҾȻͷҪʱ͵ƿңȻס˲סŻ£赹ϡ 

ǺΣգҺûɹΪҪϴҲǺ׵£ͲᣬֻǶһ˺ҪһİˣʱľȦٵıܷۡ 

ôûˣֻҪһ㰮ˣΪʲôҲģһôɰĺӣȻûԸİô磿 

ҰطëůĶͷȻһë壬ϣĲʡ 

뿪ʱ߽š磬ҪߡΪ˵һֱأǣ֣˯ҲŻصԼĴϡ 

СΰҼǵдһţܵԭ£ȴûмĳ᲻ãҾˣҪĸ 

鷽棬Ҳ֪ܰȻ˶ˣǱذġ 

ţҿҪͿľ롣Ҳ㣬ϣҶԿдĸоֻǳҲԼлԻ 

СΰԽҵѺܾûεˣȥҿûסԼҡġ 

 

 

 

4 

Сΰ 

տ֣㻹ڵĻͶʮˡҴȥ˺ͺʯسݼ㣬һ˵ôرӣ԰λСһˡ 

ãû˴Ҷ˵黰Ҫʱȴһϡ͡ 

Ӧ֪˭ɣˣĵܵܣ 

꣬ÿɺɣҶȥݼ㣬֪ΨһݼˡһҲܵûֵܰģӡҲ̫á 

ʶ˿֪֮ҲĿԡ 

СʱҪչ˱ܣɵܱܵ˱˵ĸ磬ȻԼ㡰ܵܡݡ 

оԭһֱΪ᲻ҪҪ뵽ʵҲͦģôС޿ġ 

Ҹ뿪ʱ򣬸պÿˡΪҲ֪ȥˡ 

һСƾպһС⣬еѹĸλƬڵϲһ֦Ϊף˵ܵϸģôҶҪ⡣ 

֮˵ĵ˵Ӧö˰ɡ 

Сΰڶ½ˣףգҲӦúܸ˰ɡһԵ£Ҳ͵˵Ļ˵Ļ̫ˡûԼȻۿ졣 

ֻ֮˵Ļеţ 

ǵģǸеϲգӦҡ̹˵ĺ𺳣֪Լ˧ҾЦѺ棬ȻϲңѵСŰ񡱣ϲˣ 

Ҳ˵ûϲһˣ˼ҲҲֻԹԹԼʱ䣬һԶӮˡ 

ߺû̸ſʰףҵͷס¶и嶯봳ȥҵ⡣ 

ҵ⣮ҶԿô⣿ԼҲ֪ȥϣҶԿĸоѳԽѡֵܵĸо 

ʵұѾҪ˯ˣΪϣյ죬ҵΡ˭֪εˣȻǿ 

ŵðһ亹ľѣΪҾȻεˣһߴ꣬һ߿˯ҶĿ 

һƬڵķ䣬ҿ˯ֻԼϸĺǸо˯ҵ֮䣬ҾͺܰģȻ˵һ䡰üįɵһ˶һݻ䣿 

Ȼ룬ҵߣ 

ţﾹȻзӦ治ţҾȻĵܵзӦɱҾȻô£ 

ڻҪЩӦ 

ҵԴʼղ侲ǾҪдŸ㡣 

ղŵұ˵ʼղ㡣ѾԿǵĹϵҲҲ 

ҲŪѿֻϵƣ΢ĵƹ£Ťͷſƽ˯΢΢ϵĴ꣬ĳ嶯 

Сΰ˵׷ңϣ㱣һˡҾˣԼһᡣ 

᲻أô㣬ֻܷ֮࣬ȥ׷һʵڵ׷һˣ 

ԲСΰ 

 

 

 

5 

Сΰ 

һѧУֽڵĳˣȻ֮ˡ˵Ҫʱʼ裬ôʱָˡ 

Ȼ˵ҪԼһᣬǳֻǳڶھΣҲûзôȥ׷󿡡 

ˣҲ˰ʾҺϢңҰΪ׵ĸ赯ֻվһֱٵڶεʱȻɰѸʳ˳ 

ΪȫҪĸо˳һͻȻ˽Լһֺô壬Ϊ˿Ϊ˿ԵİࡣֻҵĸͬҲֻĸҵΪ˶Էڵľ䡣 

ͷļ¶֮Ҿ֪֪̽Ϊʲôֻһ˵İࣿΪôҪ߽ԡңΪʲôҪ 

֮ҴֱסȻͣţ֪ʵҵĻУǵͷתһҲᡣֻɿ֮˵ΪϲŪ 

汿ȻҲҵ⣡ҲŲΪҪŪԷȥһҲϲˣŪˣŪԼ 

ҲҡҡͷôͳϲңôϷûսԣһ㶼ˣҲЦŻشˡ 

ʱ𣬵׷ʱǶôѶȵսҵйȫ޶ԣΨҵڳɹĴ㡣 

ϲľƵġӿˣϲһͲͣķϲһ׸ͲͣĸҶÿףͿɰסӿˣ 

̲ס߻ظǰ״Ʒ 

Сΰ㲻֪֪ˣǰ㲻۵ĶǻЯ¼ظظͬһ֧¼һֱܺ棬ôȻ˵㣿 

˵֧¼뿪ڲкģ˭֪һ澹ȻȫҵΪ㳪ġӿҶ֪㾹Ȼ¼ˣԭԣҵôҪ£¼¼ӰΣ 

Ұ֧¼ˣ֪յûУ 

һߵţѷֲԼΪ࣬Ϊֻ֪ѾһԼٲУ֪УԽǶԲ㣬ȴһִǸκͳĿС 

СΰҶˡ 

 

 

 

6 

Сΰ 

ԴϢңҶԿǶǵġס֮ȷԼԿĸ顣 

Ҽӱˣҿʼ޼ɵĽӽͻȻӺסĵ绰һְıӶȻһˮȹ⣬ӽǡ֪ԼЩΪЩ۸ԼϲĺӵСѧûô̫ɰˣÿһϸ΢ı鶼ԻڵаӣҪݺݵ۸ 

ֻ֮һÿŵ£ʧˡ 

һѹ̫ˣⱦܵܵĸԾյ׵ļھͰѸʱã滺ѹԼһѱ˵Ĺ 

Ҳѹ֣֪εıǰвμӣͱŲ˵ѹͣǿԼϰҼǿԼѾϺϰҪϢһ£ȻͬѧϰɤӶŪˣ 

Щѹ˵̫ˣ缸һصᣬ˯ҵĴϣסҵͷ 

һһۣһ̾ƵζӦǸյưɡ 

ӣ̫ѹ̫֡ˡҪߵĻʱſ˫ӭôıҵͷޣӣô취أ 

Сɵϣҵͷңϳϲң̲סᲦͷ촽ʱ΢΢ĶţššüģûѹҾüһǣϣԺú˯ɡ 

СΰԲ˵һֱź췢㣬ֻѾԿ˵ˣҲٰͷȾ죬Ϊͷ췢ʧȥڵ塣Ҳ˺ܾòľ㲻ҪҪ㣬ֻҾȫȫİҪôԼҲԶҵ 

һ£ҾһǺģǰҳԷɴף 

ѵĴף˵ùȥ㻹ȻҵܵܵĴף˵òЦ 

ǰСڴ죬ŽɫˡҾ֪ҺСĹϵǴĵܵӦҲˣͿ˵Լҵĵܵܣֹˡ 

۾ðˣҾ֪ںҵģӲСӣ˵֪ϲСϲҪҲҪȥˣԻң 

һҲ֪ƣϲңһûеóѣڶë߳ŭĴ˵ҪعҲãѵҲãȫûϵ 

֪޷óѣҲֻܶһų뿪֣ǰӲңҾôҪ黰Ҳ˵ڣ֪˼ȴһ˵Ҳ˿ڡ 

ֻҲΪҲǺܳġ 

׷󿡣͸ҿҪԼᡣ˵Ҳʶģǿ͡ 

˵֣ļԣһǲ˭˵ѧʱͬͬѧһֺڿ۾ĬԣС˵㿴׷㻹ܾ˵Ǹһӡ 

Ҳ㲻Ƿ֪˿ĵܵܲŻȥ׷ֻ׷㣬Ҳܳɹ׷󿡣ΪεĶҲңҲֻ̾䣺ʵ̫ùˡ 

Ҫҵ˵ϣѧѧλҲͲԶάҲѧٻصAоˡǳƽ˭ҲûǷ˭ɡ 

СΰͿһ 

 

 

 

7 

Сΰ 

µҲûĿȥ˵ЩôΪԼ⣬֪ԼܶԲ㣬Ҳûʸȥԭ¡ 

ʵϲϿһ̿ʼѾ֪ԼҪŶھκͶԿ 

⼸ҶдŸ㣬ΪҲ֪㣬ĵ𱸡ʵһҶ׼ֻǵķˣ֪Ǻã 

ңͿʼʽҲѾ˹ϵҪ޵ĻͺҺˣΪ֪ˡ 

ˡüѵҵ촽ߣҾǿ˿ڡ 

˵ҲͣˣСֶΣϲҡֻҲ׿Ӧĸ顣 

Сΰ֪һˣһһͬӵ½СݵԿ׸˿ 

ҺܹݰɣȻסǵСѡʱҺԼȻԳɹ嵽һСȺӴ֢ᷳͬӣһסꡣҺ֮Ļ䣬۵ġʹģһһҶ˷ 

ǣ˵ѾˣͷεİСʱȸԾǾ䷢ĵġϲҾ֪Сݵˡ 

һһߣ˯Ҫȥ䡣 

㷿ĶһҲûжһŪĶҲǾȥֻżɨһ¡ 

ˣҲ˿ⷿԿס룬ҲȨ֪׸磬顣 

Ǹʱ򣬾ǵĹϵϾʱ 

 

 

Сΰ 

㣬͸Ҷһòã 

Ϊ̳Ȩ⣬ʼʩѹҪҼ̳жҵȻζͷģץҵʹҲòͷ 

ǰҵŪˣסԺڼ䣬˾ȻҺͿƬвңȢϧм̶ϣ 

֪𣬿Ѿ˵ϣѧѧʸ񣬺ܿͿԸѧʵֲɵ룡ҲĿ˻˿ǰ; 

Сΰ˵Ӧô죿ҲȢϧΪĻҾһʧȥҲܡҾԲʧȥ 

Դһ˵ɽΣȫûսʤİաԼҲСµų 

¸߿ҲûУΪ̫ҪˡҲϽһذɵĶս֮С 

 

 

Сΰ 

ҺܾûдˣУҲ̡ܶΪ淢˺ܶ¡֪ǵĹϵҾ֣άҲѧˡ˭֪Ȼĵɱ֪ʱѾ˷ɻձҪ޾ɺá 

һ߰£ҶϾȥˡǰô˻ǲˣҪľǺдŸÿָĿƽĵ׺ֻҪ뵽ڿҵʱô飬Ҿͻ۾һЩ㿴ø˵ݣӲе﷦ζ鷳 

ֻǲ֪Ӻʱʼô˻ǲˣҵһʱľǸ߿뿴ϲüҵı飬һԵӵ 

һ̰ɰɡҸ㣬뿪Ҵδֹͣһ㡣ҲΪԼɿһ˼ͻȥֻһˣһÿ߽ҵʼһθ顣 

ʵ㣬պͿʱһбġΪιϵһʱޣǵ֪ҺĹϵʱǾͽΪʼΪͿǶԲģҾ;һԼʹķַͷԼ 

ֻҷ֣ܵ˺˲ңǿͬʱ˺ˣ֪ɱʱԼΪ˺ĵܵܣ֪ˡ 

벻˺Ȼǧ׷ҵڶϺˣ㻹Ǵм䣬ǹϵʼնδܽ 

ֱɵ죬ͻȻѩ˻ԡҿҪһʧȥֿʱ֪̫˽ˣͲܼޣݵġ 

󣬿˹֪ҵһҪϧˣ޵Ϊ޵İ 

Сΰ˵еϲ۷ôƽҲãʯҲãϿ˱ҲãֻҪһ˷ŵ㣬ûκζԱء 

һ˷ŵ㣬һ˷ŵǿôӵ˾ͻһء˶˵̫Ҫˣ޷ءҪ˵ĻϢҵȴռҵйٺʶǣе񾭺ϸ 

˵ҪΪҷϣѧѧλһ¶ھΣѾھˣΪʵҵԸԵϣѧ޶˶ʿѧλ 

ңһѧʵҸʵʸӵΰҸ 

˵ߺҽٸеֺҸڣҺҸûĹȣôҸ 

ԲСΰԭңչĵܵ 

 

 

ҹͰһһżͶֽǵĻ̣Ǳɣɻҽ 

֪Щżܷ񡰼ġˣ׿ΰֻܿҪ뿪۵άҲˣ֮ǰ⿪Ľᡣ 

֪Ѿˣ֪˲ĶԼż㣬⼸ͻǲסдŸ׿ΰϾάϰߣһʱܸı˵ġ 

һֱЩܼĳż㣬Դ׿ΰһֱСͨˣһˣӦðѶİ͸֪׿ΰҲһϣſԼ˼ͷų 

һ紵ͱס˫ۣͷڵҹա 

СΰЩżͲϣҶ˼Ҳһӻزɢ磬͵ͷ 

賿ʮ㣬պýֽǵǼӦûδš 

ţ½󣬸ȥֽǵǼ׿ϲˮᡣ 

żٵĲæӰʧںҹľͷ 

 

дˡ 

 
  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ